We honor king pastoria and his daughter. |
Мы чтим короля Пастории и его дочь. |
They didn't think their daughter was coming. |
Они не думали, что их дочь приедет. |
Edward, this is our daughter Kim. |
Эдвард, это наша дочь Ким. |
I'm sorry your daughter couldn't be here. |
Мне жаль, что ваша дочь не смогла придти. |
It was his daughter who did it, not him. |
Это была его дочь, кто это сделал, не он. |
She may be our daughter, but we need to be careful. |
Может, она и наша дочь, но нам нужно быть осторожнее. |
Whatever he told you, no-one will take your daughter from you. |
Что бы он ни говорил, никто не отнимет у тебя дочь. |
I have been informed your daughter Alice was held captive with her. |
Мне сказали, что ваша дочь была в плену вместе с ней. |
Your daughter tells me a DNA test hasn't been performed yet. |
Ваша дочь сказала, что ДНК-тест не проводили. |
Is it true's daughter killed my husband? |
Это правда, что дочь Мистера Лима убила моего мужа? |
It's a confirmed matchwith your daughter. |
Тест подтвердил - это ваша дочь. |
My daughter, Alice Webster, was abducted in 2003. |
В 2003 году моя дочь, Элис Уэбстер, была похищена. |
My daughter... wasn't just... a name for your headlines. |
Моя дочь - не просто заголовок для ваших газет. |
She thinks her real daughter, that she's Alice. |
Она думает, что эта девушка её дочь. |
Your daughter fought hard but the opponent was stronger. |
Ваша дочь боролась но соперник оказался сильнее. |
He and my other daughter got separated from us. |
Он и моя дочь отделился от нас. |
One day she decided to visit her daughter. |
Однажды она решила, пойти навестить дочь. |
My son and my daughter were taken from me when they were very small. |
Моих сына и дочь забрали у меня, когда они были очень маленькими. |
But I know that your daughter has taught me many things just now. |
Я знаю, что вы думаете но ваша дочь на многое открыла мне глаза. |
My beautiful daughter, I love you with all my heart. |
Моя прекрасная дочь, я люблю тебя всем своим сердцем. |
She was my daughter and I failed her. |
Она моя дочь, и я подвёл её. |
This is my beautiful daughter Snow. |
Это моя прекрасная дочь, Белоснежка. |
And this young beauty is Julie, Alain's daughter. |
А эта юная красавица - Жюли, дочь Алена. |
Even your daughter is telling people I'm crazy. |
Даже твоя дочь считает меня психованной. |
I remember, my daughter loved to laugh. |
Моя дочь... очень любила смеяться. |