Примеры в контексте "Create - Создать"

Перевод

Примеры

Примеры: Create — Создать

• The warp drive... it could create a subspace bubble around the ship.

  Варп двигатель... он может создать подпространственный пузырь вокруг корабля.

• And create a world designed and controlled by him.

  А затем - создать мир, контролируемый им самим.

• Computer, create a historical database for all known wormhole activity.

  Компьютер, создать историческую базу данных известной активности червоточины.

• It might create a resonance in Data's power cells.

  Это могло бы создать резонансные колебания В силовых ячейках Дейты.

• And he thought that knitting together their different traditions could create a new kind of almost multicultural empire.

  И он подумал, что если связать вместе все их разнообразные обычаи, он мог бы создать новую, почти многокультурную империю.

• There's only one person I know whose trouble could create a barrier like that.

  Есть лишь один известный мне человек, беда которого может создать подобный барьер.

• In some ways, they're a new species, one that you helped create.

  В каком-то роде, это новый вид, который вы помогли создать.

• Once upon a time, there was an inventor so gifted... that he could create life.

  Давным-давно жил на свете талантливый изобретатель... он даже мог создать жизнь.

• If we create the best conditions... we might just pull it off.

  Если создать отличные условия, может, пройдет.

• But if it turns to sickness, it can create problems.

  Но если она превращается в болезнь, это может создать проблемы.

• The power in could change history and create any kind of future we choose.

  Создать любое будущее, какое бы мы ни выбрали.

• He said the... the devil could create his image on earth.

  Он сказал, что дьявол может создать свое воплощение на земле.

• It might create a sensation of warmth, but it's not an aphrodisiac.

  Он может создать ощущение тепла, но это не афродизиак.

• We can create situations and scenarios to really prime the pump.

  Мы можем создать ситуации и сценарии чтобы спровоцировать их.

• We must create a safe environment for our children.

  Мы должны создать безопасную среду для наших детей.

• Added utility for synonym bases maintaining, you may easily create and edit a quality base.

  Добавлена утилита для ведения баз синонимов, можно легко создать или отредактировать качественную базу.

• You need to activate donations in your admin page and create a PayPal account to receive the money.

  Вам нужно активировать пожертсования на Вашей панели управления и создать счет на PayPal, чтобы получать деньги.

• To be able to install Gentoo, you must create the necessary partitions.

  Чтобы установить Gentoo, нужно создать подходящие дисковые разделы.

• We can now create the forward and reverse lookup zones for our split DNS.

  Мы можем теперь создать прямую и обратную зоны поиска для нашей разделенной DNS.

• And we need positive feedback loops for increasing well-being At a government level, they might create national accounts of well-being.

  Ещё нам нужны петли позитивной обратной связи для роста благополучия На правительственном уровне можно создать национальные счета благополучия.

• And we can only create these out of darkness.

  И мы может создать это только из темноты.

• But it depends not on chance, but on whether we create the relevant knowledge in time.

  Но это зависит не от случая. А от того сможем ли мы вовремя создать необходимые знания.

• But you can create your own feedback loop.

  Но вы, всё же, можете создать свой собственный циклобратной связи

• I thought I could put cell towers and create a network.

  Я подумал, что смог бы установить вышки сотовой связи и создать сеть.

• So we looked at how we could compose all those elements - instead of just litter, create one composition.

  Поэтому мы посмотрели, как можно расположить все элементы - вместо простого беспорядка создать единую композицию.

Другие варианты перевода слова create

• Создавать
• Создания
• Созданию
• Создании
• Обеспечить
• Обеспечения
• Порождать
• Разработать
• Вызвать
• Привести
• Учредить
• Сформировать

Слово create в словаре

Create — Создавать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова