Примеры в контексте "Contract - Контракт"

Перевод

Примеры

Примеры: Contract — Контракт

• We could argue that the original contract is invalid.

  Мы могли бы утверждать, что первоначальный контракт недопустим.

• I think that your contract is in there.

  Мне кажется, там твой контракт.

• We won that contract fair and square, Mr. Poirot.

  Мы подписали этот контракт честно и открыто, месье Пуаро.

• I've signed a contract, and I rent a room in the most ugly part of Italy.

  Я заключил контракт, и снимаю комнату в самом ужасном месте Италии.

• I'm going to review this contract and get some work done.

  Я просмотрю этот контракт и закончу свои дела.

• Because I was looking at your employment record, and I noticed you chose not to sign the contract.

  Потому что я просматривал записи про тебя и заметил, что ты выбрала не подписывать контракт.

• I'll have your father draw up a contract then.

  Я заставлю твоего отца подписать контракт.

• The Goblet of Fire constitutes a binding magical contract.

  Рёшёниё Кубка огня - это обязательный магический контракт.

• But you've got a contract, darling.

  Но у вас же контракт, дорогая.

• Like this contract with the Devil bursting into flames.

  Как тот контракт с дьяволом, который сам загорелся.

• I fought for this contract, Dad.

  Я боролся за этот контракт, папа.

• That's not exactly the face of someone who just secured another government contract.

  Это явно не тот, кто только что подписал новый контракт с правительством.

• We're even putting him in rehab to help nullify his contract.

  Мы даже в реабилитацию его поместим, чтобы аннулировать его контракт.

• Mr. Specter, you're asking me to dismiss this contract without a trial.

  Мистер Спектер, вы просите отклонить контракт без слушания.

• I have signed a confidentiality contract.

  Я подписал контракт с пунктом о неразглашении.

• Their contract wasn't renewed when the admiral awarded the Destroyer project to Charleston.

  Их контракт не продлили, когда адмирал передал проект Чарльстону.

• I know how to get yous out of your contract.

  Я знаю как вам разорвать контракт.

• Eddie wanted out and Duncan threatened to ruin him if he didn't honour the contract.

  Эдди хотел разорвать его, и Дункан пригрозил погубить его, если тот не соблюдет контракт.

• See, Eddie wanted out of the contract before he went broke.

  Эдди хотел разорвать контракт, пока он не разорился.

• They're competing against each other for the DOD contract.

  Они соревнуются между за собой за контракт от минобороны.

• The recycling company was paying you for the contract.

  Перерабатывающая компания платила вам деньги за контракт.

• You'd just signed a contract for the sequel.

  Вы только что подписали контракт на продолжение.

• Well, Dr. Robbins, I signed a contract with a new peds attending.

  Доктор Роббинс, я уже подписал контракт с новым хирургом.

• He signed a contract for 48 equal payments... of $121.43.

  Он подписал контракт на 48 равных выплат... по $121.43.

• Marriage is a contract, darling.

  Брак - это контракт, дорогая.

Другие варианты перевода слова contract

• Договор
• Контрактный
• Договорной
• Соглашение
• Подряд
• Заключения
• Заказ
• Вступать
• Заключить
• Сокращаться
• Исполнения
• Заключать

Слово contract в словаре

Contract — Контракт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка