Примеры в контексте "Contract - Контракт"

Перевод

Примеры

Примеры: Contract — Контракт

• We'll get a contract for six months.

  Мы получим контракт на шесть месяцев.

• I have your contract right here.

  У меня уже есть твой контракт.

• His contract with Dent was up for renegotiation.

  Его контракт с Дентом был на перезаключении.

• And now, our plan has failed, and the contract is broken.

  Сейчас наш план провалился, и контракт разорван.

• "family time" contract doesn't end until then.

  Семейный контракт заканчивается только после этого.

• If Scotty didn't win, the contract with Kendall would have been null and void.

  Если бы Скотти не выиграл, контракт с Кендалл был бы недействительным.

• We'll travel to the Gamma Quadrant and get the Dosi to sign the contract.

  Мы пойдем в Гамма квадрант и заставим досай подписать контракт.

• We don't have a standard contract, this should be decided on a case-by-case basis.

  Мы говорим не о каком-то стандартном договоре, этот контракт должен рассматриваться на индивидуальной основе.

• Put quite simply, your client and I had a contract.

  Скажу просто, ваш клиент и я заключили контракт.

• I am under contract with a significant hard deposit at risk to purchase the old bay front terminal.

  Я подписал контракт с внушительным задатком на приобретение терминала в Старой Бухте.

• I need your thumbscan on this lucrative contract and I can go home.

  Мне нужно ваше согласие на этот прибыльный контракт, и я смогу уйти домой.

• Nick Saverese, his government contract, tow trucks.

  Ника Савериза, его государственный контракт на эвакуаторы.

• Hold their essence, in those jars, till the contract was complete.

  Собирали их сущности в те сосуды, пока контракт не был бы выполнен.

• My company will make an offer of 22.1 million for the contract.

  Моя компания предлагает контракт на сумму 22.1 миллиона.

• They are hereby awarded the contract.

  И таким образом контракт заключается с ними.

• A contract worth 14 million kroner.

  Контракт на сумму 14 миллионов крон.

• You haven't signed your contract yet.

  Ты еще не подписал свой контракт.

• You need to take this contract, rip it up, apologize to D'Shon and do that song by yourself.

  Ты должна взять этот контракт, порвать его, извиниться перед Ди Шоном и спеть эту песню самостоятельно.

• that the contract between Will and Gavin will be honored.

  А также торжественное объявление о том, контракт между Уиллом и Гевином будет с уважением выполняться.

• I've got a contract here from the Arizona Cardinals. Four years.

  У меня здесь твой контракт с "Кардиналами" на 4 года.

• I can imagine that your contract is for that length of time.

  Полагаю, на такой срок у вас контракт.

• You made a contract to kidnap a wife for Mr. J.W. Grant.

  Ты заключил контракт на похищение жены для мистера Джэй Даблъю Гранта.

• The contract is not complete until Mrs. Grant is delivered safe and sound.

  Контракт не считается выполненным, до тех пор пока миссис Грант не доставлена в целости и сохранности.

• We made a contract to save a lady from a nasty old kidnapper.

  Мы заключили контракт, чтоб спасти леди из рук грязного старого похитителя.

• You already know that I came to Miami to work a contract.

  Ты уже знаешь, что я приехала в Майами, чтобы выполнить контракт.

Другие варианты перевода слова contract

• Договор
• Контрактный
• Договорной
• Соглашение
• Подряд
• Заключения
• Заказ
• Вступать
• Заключить
• Сокращаться
• Исполнения
• Заключать

Слово contract в словаре

Contract — Контракт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка