| In January 2001 he signed a three years long contract with Universum Box-Promotion. | В 2001-м Луан подписал трёхлетний контракт с немецкой компанией «Universum Box-Promotion». |
| On 1 January 2009, Bristol City announced that Orr had signed a two-and-a-half-year contract at the club. | Но 1 января 2009 года клуб объявил, что Орр подписал два с половиной года контракт в клубе. |
| On 31 May 2008, Enroth signed a three-year level entry contract with the Buffalo Sabres in the NHL. | 31 мая 2008 года Энрот подписал трёхлетний контракт с командой НХЛ «Баффало Сейбрз». |
| It was to be used as a demo to give to record labels in hopes of getting Pop a new contract. | Альбом должен был использоваться в качестве демо для лейбла, в надежде получить новый контракт. |
| The group was under contract to Stax Records at the time of its bankruptcy, and Stax could not properly promote them. | У группы был контракт с лейблом Stax Records, но поскольку лейбл обанкротился, он не смог предоставить группе продвижение. |
| In August 2012, Bautista signed a contract with Classic Entertainment & Sports to fight in mixed martial arts (MMA). | В августе 2012 года он подписал контракт с Classic Entertainment & Sports для участия в боях по смешанным правилам. |
| Blanche was firstly betrothed to Otto III, Count of Burgundy; the marriage contract was signed on 16 January 1236. | Жена герцога Бретани Жана I. Бланка была обручена с Оттом III, графом Бургундии; брачный контракт был подписан 16 января 1236 года. |
| In 2003, Šakota signed his first professional contract, with the Greek club Panathinaikos, which was coached by Željko Obradović at the time. | В 2003 году подписал первый профессиональный контракт с клубом «Панатинаикос», который на тот момент возглавлял Желько Обрадович. |
| On 18 June 2009, he was released by Basel after newly appointed manager Thorsten Fink decided not to offer him a new contract. | 18 июня 2009 года покинул после того, как новый тренер Торстен Финк не предложил ему новый контракт. |
| At the age of 13, as the youngest soloist ever, Garrett signed an exclusive contract with Deutsche Grammophon. | В 13 лет Гарретт подписал эксклюзивный контракт с Deutsche Grammophon Gesellschaft и оказался самым молодым исполнителем среди подписавших подобные контракты. |
| On February 1, he signed a second 10-day contract, and continued to start for the Pelicans due to Evans' injury. | 1 февраля он подписал 2-й десятидневный контракт и продолжил играть в старте вместо травмированного Тайрика Эванса. |
| On 24 June 2011, Olympiacos agreed to sign Katai on a four-year contract. | 24 июня 2011 года «Олимпиакос» подписал с Катаи контракт на четыре года. |
| On July 9, 2018, Jokić signed a five-year, $148 million maximum contract extension with the Nuggets. | 9 июля 2018 года Йокич подписал пятилетний контракт с «Наггетс» на максимальную сумму в $148 млн. |
| The contract for construction of the naval dockyard was awarded to the lowest bidder, Sir John Jackson Limited, for £3,700,000. | Контракт на строительство получила фирма сэра Джона Джексона, запросившая наименьшую цену - З 700000 фунтов. |
| Prior even to the ENIAC's completion, the Army procured a second contract from the Moore School to build a successor machine known as the EDVAC. | До завершения создания ENIAC Армия США заключила второй контракт со Институтом Мура на создание компьютера EDVAC. |
| On April 30, 2018, it was announced that Henry has completed his contract with SM Entertainment and he decided to leave the agency. | 30 апреля 2018 года стало известно, что Генри не стал продлевать свой эксклюзивный контракт с S.M. Entertainment и ушёл из агентства. |
| In 1513 the engagement contract was drawn up, and in 1519 the wedding celebrated. | В 1513 году был составлен брачный контракт, а затем объявлено о помолвке. |
| At age twelve, Kelly accepted a record deal with Geffen Records, but both sides agreed to end the contract due to creative differences. | В возрасте 12 лет Келли предложили контракт с лейблом Geffen Records и она приняла его, но из-за конфликта идей он по обоюдному согласию был расторгнут. |
| Holý signed a two and a half year contract with EFL League One side Gillingham on 20 January 2017. | Голый подписал контракт на два с половиной года с клубом Лиги один Джиллинг 20 января 2017 года. |
| Shortly afterwards it was confirmed that One Direction had been signed by Cowell to a reported £2 million Syco Records record contract. | Затем стало известно, что One Direction подписали контракт со звукозаписывающей компании Саймона Коула Syco Records. |
| On 17 June 2010, Málaga of the Spanish La Liga signed Ferreira on a three-year contract. | 18 июня 2010 года Феррейра возглавил испанскую «Малагу», подписав контракт на 3 года. |
| In 2010, she signed a contract for her tours with Caramba and publisher Sony ATV. | В 2010 году ZAZ подписывает контракт с организатором гастролей Caramba и издателем Sony ATV. |
| As a free agent on July 5, 2016, Tootoo left the Devils to sign a one-year contract with the Chicago Blackhawks. | 5 июля 2016 года, на правах свободного агента, покинул «Девилз» и подписал однолетний контракт с «Чикаго Блэкхокс». |
| On August 28, 2014, Schultz signed a new one-year contract with the Edmonton Oilers valued at $3.675 million. | 28 августа 2014 года Шульц заключил новый однолетний контракт с «нефтяниками» на сумму 3.675 миллионов долларов США. |
| Despite rumours that he was on his way out, Renault decided to keep Piquet by signing him to a one-year contract. | Несмотря на слухи об уходе Пике, Renault подписало с ним однолетний контракт... |