Примеры в контексте "Contract - Контракт"

Перевод

Примеры

Примеры: Contract — Контракт

• Standard occupancy on a minimum six-month contract, we're talking... this much.

  Стандартный контракт минимум на шесть месяцев. обойдётся... вот в столько.

• I was hoping to land a school's contract.

  Я надеялся заключить контракт со школой.

• You are supposed to keep this place Bourgeois. It's in the contract.

  Вы должны были поддерживать буржуазность этого места, таков контракт.

• I can't give you the contract, Shlomo.

  Я не могу отдать тебе контракт, Шломо.

• We discussed a new contract, but I've quite forgotten how we left matters.

  Мы обсуждали наш новый контракт, но я подзабыл, на чем мы остановились.

• I have a contract for you to sign.

  Вот контракт, чтобы ты подписал.

• I'm still under that contract with Highway 65.

  У меня контракт с "Хайвэй 65".

• You came here, you signed the contract.

  Вы пришли сюда и подписали контракт.

• You know what, let me pull a quick contract off the Internet.

  Знаешь что, дай-ка я скачаю из интернета контракт.

• But I respect my shareholders too much to blow this contract.

  Но я слишком уважаю своих акционеров, чтобы сорвать этот контракт.

• This contract links you and Vanessa for three years.

  Этот контракт связывает вас с Ванессой на З года.

• The lucrative contract to tear down the wall has been awarded to Gonzalez Landscaping.

  Прибыльный контракт на снос стены был подписан с "Ландшафтами Гонзалеса".

• I got that reservation beef contract.

  Я получил контракт на поставку говядины.

• Okay, just a simple contract laying out the terms of our friendship.

  Ладно, это просто контракт, который оговаривает условия нашей дружбы.

• They can't do that, we have a contract.

  Они не могут этого сделать, у нас контракт подписан.

• Well, I will award you the contract.

  Хорошо, я заключу с вами контракт.

• But you left, negating the contract, forfeiting the deposit.

  Но вы уехали, разорвав контракт, потеряв право на первый взнос.

• There isn't a contract you can devise that can contain me.

  Ты не способен создать контракт, который меня удержит.

• An exclusive shipping contract is merely a pen stroke away.

  Эксклюзивный контракт на поставку - вопрос всего лишь одной подписи.

• I'm here to purchase that contract at fair market value.

  Я пришел, чтобы выкупить этот контракт по честной рыночной цене.

• At a studio, at a label that you're under contract.

  На студии и под лейблом, с которым у тебя контракт.

• Our contract with the Landaus allows us four pro-bonos every month.

  Наш контракт с Ландау позволяет нам делать 4 операции бесплатно.

• I got to watch Brenda sign her new contract.

  Мне пришлось наблюдать, как Берта подписывает свой контракт.

• You vote for the contract, I quit, no strike.

  Вы голосуете за контракт, я ухожу, не бастуем.

• Give him a contract over the summer.

  Дайте ему контракт в течение лета.

Другие варианты перевода слова contract

• Договор
• Контрактный
• Договорной
• Соглашение
• Подряд
• Заключения
• Заказ
• Вступать
• Заключить
• Сокращаться
• Исполнения
• Заключать

Слово contract в словаре

Contract — Контракт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка