| In 2002 the company won a £60 million contract for steelwork for the new Wembley Stadium. | В 2002 году компания получила контракт на 60 миллионов фунтов стерлингов на стальные конструкции для нового стадиона Уэмбли. |
| In 1839 Hill was given a two-year contract to run the new system. | В 1839 году Хилл получил двухлетний контракт для запуска новой системы. |
| In March 1946, Douglas Aircraft Company was granted the contract to research on intercontinental warfare. | В марте 1946 г. Douglas Aircraft Company получила контракт на изучения межконтинентальной войны. |
| Hannola signed his first contract with RoPS in October 2016, 13 days before his 15th birthday. | Ханнола подписал свой первый контракт с «РоПС» в октябре 2016, за 13 дней до своего 15-го дня рождения. |
| In 2014, he signed a recording contract with Golden Family Records and began to publish his songs on YouTube. | В 2014 году он подписал контракт с Golden Family Records и начал публиковать свои песни на YouTube. |
| Sergen then demanded a new and improved contract which was denied by the board. | Затем Ялчин потребовал новый и улучшенный контракт, который был отклонён советом директоров. |
| However, her publishers demand sentimental happy endings, at least until her contract is up. | Однако издатели требуют счастливого окончания романов, по крайней мере, пока не истечёт её контракт. |
| O'Connor's music attracted the attention of agent Sam Bush, who signed her to a contract and arranged gigs for her in the United States. | Музыка О'Коннор привлекла внимание агента Сэма Буша, который подписал с ней контракт и устроил гастроли по Соединённым штатам. |
| However, they chose not to offer him a new contract after the 2011 season. | Тем не менее, клуб решил не предлагать ему новый контракт после 2011 года. |
| Following his retirement from boxing, he remains popular in Japan as a tarento having signed a contract with Ohta Productions. | После ухода из бокса он остается популярным в Японии как Tarento, подписав контракт с Ohta Productions. |
| However, after six months he returned to Bulgaria and signed his first professional three-year contract with CSKA. | После шести месяцев там он вернулся в Болгарию и подписал свой первый профессиональный контракт с ЦСКА на три года. |
| Simonsen saw it as a personal insult, and asked Barcelona for his contract to be annulled. | Симонсен воспринял это как личное оскорбление и попросил руководство «Барселоны», чтобы его контракт был аннулирован. |
| It was not long before he was offered a youth contract by them. | Спустя некоторое время, ему был предложен молодёжный контракт. |
| As a result, Lisowska signed a contract with music label HQT Music Group. | По итогам Лисовская подписала контракт с лейблом HQT Music Group. |
| On 14 December 2009, Puri signed a five-year contract with Superleague Greece club Larissa. | 14 декабря 2009 года Пури подписал пятилетний контракт с греческим клубом «Лариса». |
| In 1970 Czechoslovakia and the Soviet Union ratified a contract for construction of two NPPs. | В 1970 году между Чехословакией и Советским Союзом был заключён контракт, предусматривавший строительство двух атомных электростанций. |
| The original £200m contract was awarded on 3 May 2007. | Первоначальный контракт на постройку стоимостью £200 миллионов был заключен 3 мая 2007 года. |
| After Iron Man defeated Fin Fang Foom, Baintronics took the contract for transporting the beast's massive bulk. | После Железный Человек победил Фин Фан Фума, «Baintronics Inc.» взяла контракт для транспортировки большого количества зверей. |
| The previous contract was valid until 2024. | Прежний контракт был действителен до 2024 года. |
| On December 31, he signed a new contract with EMI Music Japan. | 31 декабря певец подписал новый контракт с EMI Music Japan. |
| On January 2009, Bamba signed a contract with Lokomotiv Mezdra. | В январе 2009 года Бамба подписал контракт с «Локомотив Мездра». |
| On 18 February of the following year, he extended his contract with the club by signing until 2014. | 18 февраля следующего года он продлил свой контракт с клубом, подписываясь до 2014 года. |
| In 1894, ABNCo completed the final contract for the private printing of American stamps. | В 1894 году ABNCo выполнила последний контракт по выпуску марок для американской почты. |
| On 28 March 2013 Rouamba signed a contract with English club Charlton Athletic until the end of the 2013 season. | 28 марта 2013 года Флоран подписал контракт с английским клубом «Чарльтон Атлетик» до конца сезона. |
| In 2004, he signed a five-year contract with Roma. | В 2004 году он подписал с «Ромой» пятилетний контракт. |