| He signed a contract with SM Entertainment and received lessons to further improve his dancing ability. | Он подписал контракт с S.M. Entertainment для получения дальнейших танцевальных уроков, чтобы развить свои навыки. |
| The following day, Rennes announced that Brahimi had signed a four-year contract extension with the club. | На следующий день, Ренн заявил, что Брахими продлил контракт с клубом на четыре года. |
| In 2007, the contract was extended until September 2013. | В 2007 году контракт был продлен до сентября 2013 года. |
| The next month, she signed a contract with talent agency William Morris Endeavor. | В следующем месяце она подписала контракт с агентством талантов William Morris Endeavor. |
| 24 February - The Bee Gees sign a management contract with Robert Stigwood. | 24 февраля - «The Bee Gees» подписали менеджерский контракт с Робертом Стигвудом. |
| Jason Flom, president of Lava Records, had heard the song on SoundCloud and immediately signed a contract with Lorde. | Джейсон Флом, президент лейбла Lava Records, впервые услышавший песню на SoundCloud немедленно заключил контракт с Лорд. |
| Three days later he signed a one-year contract. | Три дня спустя он подписал контракт на один год. |
| On 24 January 2015, he signed a two-and-a-half year contract with Serbian club Vojvodina. | 24 января 2015 года он подписал контракт на 2,5 года с сербским клуб «Войводина». |
| In 2015, he moved to the professional football by signing a contract with the FC Ahal. | В 2015 году перешёл в профессиональный футбол, подписав контракт с «Ахалом». |
| In June, after 234 league matches, he left for Olympiacos CFP, signing a two-year contract. | В июне, имея в активе 234 матча за клуб, он перешёл в «Олимпиакос», подписав контракт на два года. |
| Intel renegotiated their contract and Busicom gave up its exclusive rights to the chips. | Intel согласилась пересмотреть контракт и Busicom отказалась от исключительных прав. |
| The contract was finally signed on 15 May 2008. | Контракт был официально подписан 15 мая 2008 года. |
| In November 2015 she signed a new contract with Liverpool. | В ноябре 2015 года подписала новый контракт с «Ливерпулем». |
| In September 2011 his contract was extended by two years. | В сентябре 2011 года его контракт был продлён на два года. |
| On 13 October, Aleksandrov signed a new two-year contract with Ludogorets. | 13 октября Александров подписал новый двухлетний контракт с «Лудогорцем». |
| On January 13, 1996, Malone renewed his contract with the Jazz. | 13 января 1996 года Мэлоун продлил контракт с «Джаз». |
| However, on 1 July 2008 Yorke signed a new one-year contract to stay with Sunderland for the 2008-09 season. | Однако 1 июля 2008 года Йорк подписал новый однолетний контракт, чтобы остаться в «Сандерленде» на 2008/09 сезон. |
| On August 26, 2016, MacDonald signed a contract with Bellator MMA. | 26 августа 2016 года Макдональд подписал контракт с Bellator MMA. |
| The service contract for development of the oil field was signed in the beginning of 2010. | Сервисный контракт на разработку месторождения был подписан в начале 2010 года. |
| Walker left Chelsea at the end of the 1983-84 season following a contract dispute, and signed for Sunderland. | Уокер покинул «Челси» по окончании сезона 1983/84 и подписал контракт с «Сандерлендом». |
| A contract was signed within a few months. | Буквально через несколько месяцев был подписан контракт. |
| On 3 June 2015, it was announced that Popov had signed a long-term contract with Spartak Moscow. | З июня 2015 было объявлено, что Попов подписал долгосрочный контракт с московским «Спартаком». |
| Shortly after this he moved to rival TV company Prime Television, which had offered him a three-year contract. | Вскоре после этого он перешёл в конкурирующую телекомпанию, Prime Television, с которой заключил трёхлетний контракт. |
| In late 1950, Rickey's contract as the Dodgers' team President expired. | В конце 1950 года у президента «Доджерс» Бранча Рики закончился контракт. |
| On June 6, 2007, the Magic signed a 4-year contract with Stan Van Gundy. | 6 июня 2007 года «Мэджик» подписали четырёхлетний контракт со Стэном Ван Ганди. |