Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Contract - Контракт"

Перевод

Примеры

Примеры: Contract — Контракт

  • In December 2015 he arrives to Independiente Santa Fe after signing a 3-year contract.

    В декабре 2015 года он переходит в «Санта-Фе», подписав трехлетний контракт.

  • She was noticed and offered a contract to work as a model.

    Её заметили и предложили контракт на работу фотомоделью.

  • On September 17, 2009, Mason signed a contract with the Sacramento Kings at league minimum.

    17 сентября 2009 года Мэйсон подписал минимальный контракт с «Сакраменто Кингз».

  • Menjivar's contract with the Rowdies expired on December 16, 2015.

    Контракт Менхивара с «Раудис» истёк 16 декабря 2015 года.

  • The contract will apparently be for the veteran minimum of $1.2 million.

    Контракт был рассчитан как ветеранский минимум на уровне $1,2 млн.

  • Allegiant had a contract to supply charter flights from Miami to four cities in Cuba beginning June 2009.

    В начале 2009 года Allegiant Air подписала контракт на выполнение с июня того же года чартерных рейсов из Майами в четыре крупных города Кубы.

  • He signed a three-year contract worth $10 million.

    Он подписал трёхлетний контракт стоимостью 10 млн долларов.

  • In the winter of 2012 he moved to Zenit Saint Petersburg, signing a contract for 3 years.

    Зимой 2012 года перешёл в санкт-петербургский «Зенит», подписав контракт на 3 года.

  • Whelan signed a new four-year contract with Stoke on 15 September 2009.

    Уилан подписал новый контракт со «Стоком» 15 сентября 2009 года.

  • On May 8, 2011, Sergei signed a two-year contract with Metallurg Magnitogorsk.

    8 мая 2011 года Сергей подписал двухлетний контракт с магнитогорским «Металлургом».

  • The contract included a condition that Woods could make changes to the script.

    Контракт включал в себя условие, что Вудс сможет вносить правки в сценарий.

  • Symbyosis fate changed in September 2001 as Listenable Records did not renew its contract with the group.

    Судьба Symbyosis резко измененилась в сентябре 2001, когда Listenable Records отказался продлевать контракт с группой.

  • Batuhan signed a professional contract with Beşiktaş in 2006, after rising through the ranks playing for the youth team.

    Батухан подписал профессиональный контракт с «Бешикташем» в 2006 году, после игры за молодежную команду.

  • On July 23, 2007 Mason signed a contract with the Bucks after a two-season absence.

    23 июля 2007 года Мэйсон подписал контракт с «Бакс» после двух лет отсутствия в команде.

  • On 14 February, Grella left the club after having his contract terminated by mutual consent.

    14 февраля 2012 года Грелла покинул клуб после того, как его контракт был расторгнут по обоюдному согласию.

  • In 1964, Provost declined to renew his contract.

    В 1964 году Провост отказался продлить свой контракт.

  • On February 2, 2008, Vieira signed an 18-month contract with AFC Champions League 2007 finalists Sepahan F.C...

    2 февраля 2008 года Виейра подписал 18-месячный контракт с финалистом Лиги чемпионов АФК 2007 иранским «Сепаханом».

  • Frazier was released from his WWF contract in August 2000.

    В 2000-м году контракт Фрейзера с WWF закончился.

  • Her Pantene contract includes a "gray clause" that allows her to keep it.

    Её контракт с Pantene включает в себя «серую оговорку», согласно которой эта прядь должна оставаться в таком же виде.

  • In September 2002, Emilio Estefan, Jr. signed Lohan to a five-album contract.

    В сентябре 2002 Эмилио Эстефан, мл. подписал контракт с Лохан на 5 альбомов.

  • In the summer of 1999, Walker signed a two-year contract with the defending champion San Antonio Spurs.

    Летом 1999 года Уокер подписал контракт с действующим чемпионом «Сан-Антонио Спёрс».

  • In November 2011 another World Bank funded contract was awarded to upgrade electric components of the power station.

    В ноябре 2011 года был заключён ещё один контракт на модернизацию энергооборудования станции, также при финансовой поддержке Всемирного банка.

  • In June 2011, Pourié signed a three-year contract with Silkeborg IF and thereby moved to Danish Superliga.

    В июне 2011 года Пурье подписал трёхлетний контракт с «Силькеборг» и, тем самым, переехал в чемпионат Дании.

  • At the beginning of the 2016 season Lundgren signed a short-term contract with Swedish champions FC Rosengård.

    В начале сезона 2016 года София подписала краткосрочный контракт со шведской командой-чемпионом Русенгорд.

  • He was given a new two-year contract in May 2014.

    Ему был предложен новый двухлетний контракт в мае 2014 года...

Другие варианты перевода слова contract

Все переводы слова contract

Слово contract в словаре

Contract — Контракт

Contract — Контракт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.