Примеры в контексте "Contract - Контракт"

Перевод

Примеры

Примеры: Contract — Контракт

• Wendy Barrie's contract was terminated in October 1954.

  Контракт с Венди Барри был расторгнут в октябре 1954 года.

• The three governments signed the contract for Batch 1 of the aircraft on 29 July 1976.

  Трое правительств подписали контракт на производство установочной партии самолётов 29 июля 1976 года.

• His contract with the club was not extended.

  Его контракт с клубом не был продлён.

• Hawkins signed a contract with the Seven Network at the 2004 Melbourne Cup Carnival.

  Хоукинс подписала контракт с Seven Network в 2004 во время проходившего Кубка Мельбурна.

• World got its first government contract in 1951 and has had a substantial amount of government business since then.

  World Airways получила свой первый правительственный контракт в 1951 году и с тех пор выполняла значительную роль в государственных авиаперевозках.

• Within a year they were offered a record contract by London Records and started calling themselves the Sugababes.

  Таким образом, в 14 лет им был предложен контракт от компании Лондон Рекордз (London Records), и они стали называться Sugababes.

• Lau signed a contract with Sony which lasted until 2003.

  Лау подписал контракт с Sony сроком до 2003 года.

• In July 2013, Šetkus came back to Cyprus signing a one-year contract with Nea Salamina.

  В июле 2013 года Шеткус вернулся на Кипр, подписав контракт с «Неа Саламина» на один год.

• In June, the parties terminated the contract by mutual consent and Hakobyan left the club.

  В июне стороны расторгли контракт по обоюдному согласию и Акопян покинул клуб.

• In the summer transfer window, Petrosyan signed a contract with Ararat Yerevan.

  В летнее трансферное окно, Петросян подписал контракт с «Араратом».

• Camilo signed a contract extension with Vancouver on 1 February 2012.

  Камило продлил контракт с ванкуверским клубом 1 февраля 2012 года.

• Prior to the 1913-14 NHA season, Ross refused to sign a contract for the Wanderers, requesting a salary increase.

  Перед сезоном НХА 1913-1914 Росс отказался подписывать контракт с Уондерерз, требуя повышения заработной платы.

• The Albin photographs were seen by Harry Durant of Famous Players-Lasky and Astor was signed to a six-month contract with Paramount Pictures.

  Эти фотографии Альбина были замечены Гарри Дюрантом из «Famous Players-Lasky» и Люсиль подписала шестимесячный контракт с «Paramount Pictures».

• She signed her first contract with Vitagraph Studios in 1916.

  Первый контракт со студией Vitagraph Studios подписала в 1916 году.

• In January 2007, Gonçalves returned to Brazil in after failing to agree a new contract with Home United.

  В январе 2007 года Гонсалвес вернулся в Бразилию после неудачной попытки согласовать новый контракт с «Хоум Юнайтед».

• On March 7, 2012, Perfume announced that they had signed a global contract with Universal Music Group.

  7 марта 2012 года Perfume анонсировали что подписан международный контракт с Universal Music Group.

• On February 17, 2010, Psychopathic Records signed a contract with Universal Music Group's Fontana Distribution.

  17 февраля, 2009, Psychopathic Records подписали контракт с дочерней компанией Fontana Distribution от Universal Music Group.

• Mabidé signed a three-year contract with Raja Casablanca on 11 July 2012 for 2.5million dirham.

  Мабиде подписал трёхлетний контракт с клубом «Раджа Касабланка» 11 июля 2012 года на сумму 2.5 миллиона дирхамов.

• Due to his great performances and popularity with the fans, Persepolis extended his contract for the new season 2012-2013.

  Благодаря высокой результативности и популярности среди болельщиков «Персеполис» продлил с ним контракт на сезон 2012/13.

• In 1926 they gained an exclusive contract with Austin.

  В 1926 году она получила контракт на работу с Austin.

• He emigrated to Belgium in the coal basin of Liège, where he signed a three-year contract as a miner.

  Отец эмигрировал в Бельгию, в Льежский бассейн, где он подписал трёхлетний контракт на работу шахтёром.

• On August 3, 2005, Price signed a guaranteed two-year contract with the Sacramento Kings.

  З августа 2005 года Прайс подписал двухлетний гарантированный контракт с «Сакраменто Кингз».

• In summer 2010 Marcos Argüello signed a contract with Anorthosis.

  Летом 2010 года Маркос Аргуэльо подписал контракт с «Анортосисом».

• Simek signed for Carlisle United on a 2-year contract and joined the squad on 1 July 2010.

  Симек подписал двухлетний контракт с «Карлайл Юнайтед» и присоединился к команде 1 июля 2010 года.

• On 27 December 2010, Roman signed a new contract with the club.

  27 декабря 2010 года Роман подписал новый контракт с клубом.

Другие варианты перевода слова contract

• Договор
• Контрактный
• Договорной
• Соглашение
• Подряд
• Заключения
• Заказ
• Вступать
• Заключить
• Сокращаться
• Исполнения
• Заключать

Слово contract в словаре

Contract — Контракт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка