Примеры в контексте "Contract - Контракт"

Перевод

Примеры

Примеры: Contract — Контракт

• On 9 August 2017, Hoxha agreed a new contract extension with the club, signing until 2020.

  9 августа 2017 года Ходжа согласился подписать новый контракт с клубом, продлив его до 2020 года.

• At the end of the season player's contract ended and he remained unattached.

  В конце сезона контракт игрока закончился и не был продлён.

• In June 2011, he signed a contract with Metalurh Donetsk, along with Pyunik teammate Marcos Pizzelli.

  В июне 2011 года подписал контракт с донецким «Металлургом» вместе с одноклубником Маркосом Пиццелли.

• And one activist actually found a contract from a Western company for the sale of surveillance technology to the Egyptian security forces.

  Один активист даже нашел контракт с западной компанией на продажу технологии слежки египетским службам безопасности.

• But you lose that contract for a major brand name, that's the difference between staying in business or going bankrupt.

  Но потерять этот контракт, для известной торговой марки - это разница между продолжением бизнеса или банкротством.

• I've just got informed that we got the contract.

  Мне сообщили, что контракт достался нам.

• I've signed a wonderful major book contract.

  Я подписала замечательный контракт на издание книги.

• You go talk to Tommy, and I'll draw up the contract.

  Вы идите к Томми, а я составлю контракт.

• In August 2007, Real Madrid signed Bueno on a professional contract with the first team.

  В августе 2007 года Буэно подписал контракт с «Реал Мадридом» в качестве профессионала для игры в первой команде.

• On 23 May 2012, Vlachodimos signed a five-year contract with Greek Olympiacos on a fee of €400.000.

  23 мая 2012 года Влаходимос подписал пятилетний контракт с «Олимпиакосом» стоимостью € 400000.

• At the end of the season, Kello was offered a new contract with the club.

  По окончании сезона Александру был предложен новый контракт с клубом.

• At the end of the January 2012 transfer window, he signed a six-month contract with German side Union Berlin.

  В конце января 2012 подписал шестимесячный контракт с немецким клубом «Унион» (Берлин).

• On January 16, 2009, Canela signed an exclusivity contract with Telemundo.

  В 2010 Хорхе Луис Пила подписал эксклюзивный контракт с Telemundo.

• On 4 July 2008, he extended his contract until the summer of 2011.

  4 июля 2011 продлил контракт до лета 2011 года.

• The football players signed a contract with and officially moved into Unirea Urziceni.

  Футболисты, подписав контракт, официально перешли в «Унирю» из Урзичени.

• In mid-2007, Oniya moved to Uzbekistan, signing a contract with Dinamo Samarqand.

  В середине 2007 года перебрался в Узбекистан и подписал контракт с самаркандским «Динамо».

• In the 2008 summer transfer window, he transferred to the French side of Bordeaux, and penned a two-year contract.

  В летнее трансферное окно перешёл во французский «Бордо», подписав двухлетний контракт.

• Koulibaly joined Belgian club Genk on 29 June 2012 after agreeing a four-year contract.

  29 июня 2012 года Кулибали перешёл в бельгийский «Генк», подписав четырёхлетний контракт.

• He signed a contract with Woking until the end of the 2008-09 season, on 27 February.

  Он подписал контракт с «Уокингом» до конца сезона 2008/09, 27 февраля.

• She was given a three-month contract with the show.

  С ней заключили контракт на З месяца представлений.

• In 1995 the band had its second chance and signed a new contract with Capitol Records.

  В 1995 году у группы появился второй шанс, музыканты подписал контракт с Capitol Records.

• On 15 February 2019, his Rubin contract was dissolved by mutual consent.

  15 февраля 2019 года контракт с «Рубином» был расторгнут по соглашению сторон.

• On August 27, 2010, Salin signed a three-year contract with the Slovenian club Union Olimpija.

  27 августа 2010 года Салин подписал трёхлетний контракт с клубом «Олимпия».

• On July 30, 2013, Jenkins signed a one-year contract with the Serbian team Crvena zvezda Belgrade.

  30 июля 2013 года Дженкинс подписал однолетний контракт с сербским клубом «Црвена Звезда».

• On February 15, the Jazz did not renew his contract, making him a free agent.

  15 февраля «Джаз» не предложила ему новый контракт, и он стал свободным агентом.

Другие варианты перевода слова contract

• Договор
• Контрактный
• Договорной
• Соглашение
• Подряд
• Заключения
• Заказ
• Вступать
• Заключить
• Сокращаться
• Исполнения
• Заключать

Слово contract в словаре

Contract — Контракт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка