Примеры в контексте "Contract - Контракт"

Перевод

Примеры

Примеры: Contract — Контракт

• Invest in a company which is poised to lose a valuable oil contract.

  вложись в компанию, которая обречена упустить важный нефтяной контракт.

• I got a contract signed by the father of these children.

  У меня контракт подписанный отцом этих детей

• When I signed my contract, he told me he was the proudest man in the world.

  Когда я подписал контракт, он сказал, что теперь он самый счастливый человек на свете.

• Did you lose President Song's contract?

  Неужели профукал контракт с президентом Сон?

• And it could be a long-term contract.

  И возможно, подпишут со мной долгосрочный контракт

• This woman has a contract with us!

  У этой женщины с нами контракт.

• And when the contract for "Gold Storm" was announced,

  А когда контракт с "Золотым штормом" был подписан,

• The AADL disagrees, and if Anna misses her race on Monday due to this ban, her contract is voided.

  Антидопинговый комитет с этим не согласен, и, если Анна пропустит соревнования в понедельник из-за этого запрета, ее контракт будет аннулирован.

• and that's how I got the vending machine contract for the Kremlin.

  И так я получил контракт на машины-автоматы для Кремля.

• She had a contract with us first!

  Мы первые подписали с ней контракт.

• Caroline's about to sign the movie contract, which means I don't have to come home UPS Ground.

  Кэролайн почти подписала контракт, а значит, мне не придется ехать домой в отделении для багажа.

• The contract is probably in his private office, which is at the top of the building.

  Контракт, наверное, в его личном кабинете наверху здания.

• Your contract ends in three months, right?

  Контракт истечёт через З месяца, так?

• This contract initiates our services in exchange for -

  Это контракт на предоставление наших услуг в обмен на...

• He goes on to tell me that because of these dates, my contract is being terminated.

  Он сказал, что это именно те даты, из-за которых мой контракт расторгнут.

• Well, did your co-habitant tell you we have a contract?

  А твой сожитель сказала тебе, что у нас контракт?

• Mr. Willoughby's material omission gives life state the right to render this contract null and void.

  Ошибка мистера Уиллоуби дает право "Лайф Стейт" признать этот контракт не имеющим законной силы и аннулировать его.

• On Thursday we have to sign the contract for the cybercafé.

  В четверг нужно подписать контракт об интернет-кафе

• You don't think I should've taken the contract?

  Думаешь, я зря взял контракт?

• Ms. Vaden failed to disprove the presumption that she received a binding arbitration clause in the mail, and therefore agreed to the contract.

  Мисс Вэйден не удалось опровергнуть утверждение, что она получила арбитражную оговорку по почте, и поэтому согласилась на контракт.

• That's how little our contract means to you?

  Вот как мало для вас значит наш контракт?

• And the last time you tried to help, you signed, like, a billion-year contract with The Order.

  И в последний раз, когда ты хотел помочь, ты подписал типа миллиарднолетний контракт с Орденом.

• They want to lock you in for a seven-season contract.

  Тебе хотят предложить контракт на семь сезонов!

• You think I knew this would happen when we signed the contract?

  Разве я знал, что так будет, когда подписывал контракт?

• You signed a contract, you'll do as I say

  Ты подписал контракт, будешь делать, что скажу.

Другие варианты перевода слова contract

• Договор
• Контрактный
• Договорной
• Соглашение
• Подряд
• Заключения
• Заказ
• Вступать
• Заключить
• Сокращаться
• Исполнения
• Заключать

Слово contract в словаре

Contract — Контракт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка