Английский - русский
Перевод слова Contract
Вариант перевода Контракт

Примеры в контексте "Contract - Контракт"

Примеры: Contract - Контракт
Still, I'm happy his contract went through safely. В любом случае я рада, что его контракт продлён.
That's why we can't lose the contract with Brockmore. Вот почему мы не можем потерять контракт с Вгоскмогё.
Now, here's the new contract with Brockmore Foods. Итак, вот новый контракт с Брокмор Фудс.
I'm offering you a three-year contract at twenty thousand dollars a year, starting today. Я предлагаю трехлетний контракт на двадцать тысяч в год с этого дня.
We have a lifetime contract with a vegetable. У нас пожизненный контракт с этим кактусом.
Okay, I want you to terminate his contract. Хорошо. Я хочу, чтобы вы прервали контракт.
So maybe you were trying to create your own contract with Kevin. Итак, может быть, ты пытался заключить свой собственный контракт с Кевином.
Sung Min Woo even signed a contract promising to work hard from now on. Сон Мин У даже подписал контракт и обещал усердно работать.
I would crawl over broken glass to sign my contract. Я бы проползла по битому стеклу, чтобы подписать контракт.
This review need not be sought if the contract is to extend or renew an existing contract without "major" changes of terms and conditions or if the contract is essentially identical to another contract previously reviewed by the Office. Необходимость в таком рассмотрении отпадает, если данный контракт продлевает или возобновляет уже действующий контракт без каких-либо значительных изменений его условий или если данный контракт в основном идентичен другому контракту, рассмотренному ранее Управлением .
An ad contract come for Min Woo today. Сегодня принесли контракт для Мин У.
Depending on how you do, DOS will give you an exclusive contract. Все зависит от того, как ты себя поведёшь, заключит ли ДОС с тобой эксклюзивный контракт.
An exclusive contract will give me more jobs and higher pay. Эксклюзивный контракт даст мне больше работы и выше оплату труда.
It sounds to me like you need a better contract. По-моему, тебе нужен контракт получше.
I signed a contract with you and then... Я подписал контракт с тобой и затем...
This is what happens when you break a contract. Такое случается, если расторгнуть контракт.
Well, that's how your contract operates - the one you willingly signed when I brought you here. Ну это то, как твой контракт работает - который ты охотно подписала когда я тебя привел сюда.
Listen, JXP's contract with Homeland Security expires at the end of the month. Слушай, контракт Джей-Экс-Пи с нацбезопасностью истекает в конце этого месяца.
The agency has great projects and the amount of work they should give me a contract. Агентство имеет большие проекты и, беря во внимание объём работ, они должны дать мне контракт.
We have a contract and you're going to honor it. У нас есть контракт и давайте его соблюдать.
So the Cleveland Mafia took a contract out on him. Мафия Кливленда порвала контракт с ним.
Ethan was part of the team that was hammering out the contract with their government. Итан был частью команды, регулирующей контракт с их правительством.
No, the partners just rewrote my contract. Нет, партнеры только что переписали мой контракт.
I know it's breach of contract. Знаю, да. Да, разрываю контракт.
I have a contract with him. А ведь у меня с ним контракт.