Примеры в контексте "Character - Характер"

Перевод

Примеры

Примеры: Character — Характер

• She was quite a remarkable character.

  У неё был довольно необычный характер.

• Today, recent international events confirm the prophetic character of his work.

  Сегодня многие события международной жизни подтверждают пророческий характер книги.

• My high school coach thought digging holes and filling them built character.

  В старшей школе мой тренер свято верил, что копание ям закаляет характер.

• But the Benguela Current, surging up the west side of Africa, has a very different character.

  Но у БенгЕльского течения, омывающего западную сторону Африки, характер сильно отличается.

• It reveals character, you're right there.

  Это раскрывает характер, вы правы там.

• Besides, this thing's got character.

  Кроме того, у машины есть свой характер.

• Anyone who knows him, might shed light on a man's character, my Lord.

  Любой, кто знает его, может пролить свет на характер человека, Ваша честь.

• The last person who showed "character" almost took the ship down.

  Последний человек, который показал свой характер, едва не пустил корабль ко дну.

• Analyzing this script, I can totally see the character's state.

  Проанализировав сценарий, я могу полностью раскрыть характер героя.

• That one needs to remember her character's emotional truth.

  Это нужно, чтобы передать характер персонажа.

• To explain my character, I shall summarise my own life and thoughts up until today.

  Чтобы объяснить мой характер, я изложу мою собственную жизнь и мысли до сих пор.

• I have another character has become.

  У меня вообще другой характер стал.

• Let me show you a slide here which illustrates the character of conflicts since 1946 until today.

  Позвольте показать вам график, который отражает характер конфликтов с 1946 года по сегодняшний день.

• That's what my character is like.

  Но такой уж у меня характер.

• "Whose side?" What a character.

  "На чьей стороне?" Ну и характер.

• Though he is completely into Jan Di now, you should never belittle his character.

  Хотя он сейчас полностью поглощён Чан Ди, тебе не стоит недооценивать его характер.

• Anyway, Cassavetes, he was a real character, all right.

  Короче говоря, у Кассаветиса был сильный характер.

• Suggestions I make will be implicitly accepted regardless of their nonsensical character.

  Мои указания они будут выполнять беспрекословно, несмотря на их нелепый характер.

• We're seeking to build character, discipline, educate young people in the same way.

  Мы хотим закалять характер, дисциплинировать и учить молодых людей таким же образом.

• I'm saying that maybe you need to get deeper into character.

  Я говорю, что, может быть, вам нужно углубиться в характер.

• I always say it's character that counts, not good looks.

  Я всегда говорил, что имеет значение характер, а не красивая внешность.

• Using the latest starlight camera, we can reveal for the first time the rhino's true character.

  С помощью новейшей камеры ночного видения мы впервые можем раскрыть истинный характер носорога.

• I realized you can always study the character of a man by the way he chops wood.

  Я понял, что можно всегда узнать характер человека, посмотрев, как он рубит дрова.

• Normally, the character of the pre-election period greatly influences the electoral campaign and actual conduct of the poll.

  Обычно характер периода, предшествовавшего выборам, оказывает значительное воздействие на избирательную кампанию и фактическое поведение избирателей.

• This provision should improve efficiency and, in addition, would reflect more clearly the distinct character and status of this category of personnel.

  Это положение должно повысить эффективность и в то же время позволить более четко отражать особый характер и статус этой категории персонала.

Другие варианты перевода слова character

• Персонаж
• Герой
• Символ
• Героиня
• Роль
• Своему характеру
• Образ
• Репутация
• Личность
• Иероглиф
• Тип
• Знак

Слово character в словаре

Character — Персонаж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова