| Beloved father, precious memories, local character, etcetera. | Любимого отца, драгоценные воспоминания, местный герой, и так далее. |
| Then the other character is the opposite. | А другой герой - наоборот. Домохозяйка средних лет. |
| Actually, my character is far more disreputable. | Вообще-то, мой герой - человек с куда более сомнительной репутацией. |
| Comedy come from character, not abstract craziness. | Комедия иди от герой, реальный ситуации, а не абстрактный ерунда. |
| The main character is a man whose name we do not know. | Главный герой - человек, имя которого нам неизвестно. |
| I once saw a film in which the main character didn't speak for the first half an hour. | Я однажды видел фильм, в котором главный герой не говорил первые полчаса. |
| The main character falls madly in love with her. | Главный герой безумно влюблен в нее. |
| The situation is a character on a reality show that is... | "Ситуация" это герой реалити шоу... |
| When that character wakes up in the morning, he's Peter Parker. | Когда этот герой просыпается утром, он Питер Паркер. |
| Your lead character resembles no one who's ever walked the planet. | Твой главный герой не похож ни на одного человека с нашей планеты. |
| I think this character is going to be suspicious about stuff. | Думаю, мой герой будет очень подозрителен. |
| That, Nelson, my character shot for adult diapers. | Мой герой, Нельсон, рекламирует подгузники для взрослых. |
| I speak for our client when I tell you that Ashley based this character on herself. | Я говорю от имени нашего клиента и я утверждаю, что герой был основан на самой Эшли. |
| A character out of Faulkner, not unlike Benjy. | Герой Фолкнера, только не Бенджи. |
| There's no way our dad is this character. | Вряд ли главный герой - наш папа. |
| My co-author, Sudhir Venkatesh, is the main character. | Мой соавтор, Судир Венкатеш - он главный герой. |
| The injuries had all occurred before the character went in the room. | Повреждения появляются до того, как герой входит в комнату. |
| So that your character can learn something. | Таким образом твой герой сможет научиться чему-то. |
| Chuck says your character isn't that good. | Чак говорит, что твой герой не очень хорош. |
| Okay, now you look like an angry cartoon character. | А теперь вы выглядите как злой мультяшный герой. |
| I liked the Johnny Ringo character, but I didn't think the story did him justice. | Мне понравился герой Джонни Ринго, но я не думаю, что история отдала ему должное. |
| Our main character thinks of himself as one of the good guys. | Наш главный герой считает себя хорошим парнем. |
| You're always the main character and can say everything you want to say. | Ты - всегда главный герой и можешь говорить, что пожелаешь. |
| The main character of the story, Rourke, is a military sniper who has never visited the surface. | Главный герой истории - Рурк - является военным снайпером, который никогда не бывал на поверхности. |
| The main character was the naming inspiration for the band The Dead Milkmen. | Главный герой был вдохновением для именования группы The Dead Milkmen. |