Примеры в контексте "Any - Ничего"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Ничего

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Ничего

Then somebody needs to give me notes on Lydia's notes, because I don't understand any of this.

Тогда кто-то должен объяснить мне ее заметки, потому что я не поняла ничего из этого.
It doesn't do any good to brood over it.

Нет ничего хорошего в том, что ты размышляешь над этим
You're not surprised by any of this?

И вас ничего из этого не удивляет?
If he were, he would never have chosen to tell you any of it.

Если бы мог, он бы не стал ничего тебе рассказывать.
Greg and Sara didn't find any prints, DNA?

Тупик? Грег и Сара ничего не нашли, ни отпечатков, ни ДНК?
Hours together in the woods, and even on NZT, I still don't know anything useful about any of them.

Мы провели в лесу несколько часов, и даже под НЗТ я не узнал о них ничего полезного.
But that doesn't mean the threat to you is any less.

Но это не означает, что Вам больше ничего не угрожает.
I don't know anything about any ledger!

Я ни о какой тетради ничего не знаю!
Maybe helping her in and out of the van, but I never went near any of them.

Может, я помогал ей войти или выйти из машины, но никогда ничего подобного.
No, I'm not letting anything go, because it doesn't make any sense.

Я ничего не стану забывать, потому что тут что-то не вяжется.
So you won't give me any advice, doctor?

Ничего вы мне не посоветуете, доктор?
You know, to be quite honest, I don't really understand any of it.

Знаете, если быть совсем честным, я ничего в этом не понимаю.
No, that's not going to do us any good.

Нет, это ничего нам не даст.
I told you, we don't have any.

Я сказал вам, у нас ничего нет.
So you don't remember any of this?

Значит, ты ничего не помнишь?
The leader is a man named Ramon Santos, but they can't find any background on him.

Главный - человек по имени Рамон Сантос, но они не смогли на него ничего найти.
And they haven't moved any of his stuff!

И они тронули ничего из его барахла!
We haven't got any leads from Corbin's files or anywhere, yet.

Мы пока что не нашли ничего ни в записях Корбина, ни где-нибудь еще.
And if Woody hit it rich and I don't see any of it that would be wrong.

И если Вуди разбогател, а я ничего из его денег не получил - это несправедливо.
Then less than a day later, he's dead, Flint remains, and everyone seems to have forgotten that any of it ever happened.

Однако через день он был убит и Флинт и все остальные делают вид, что ничего и не произошло.
And you didn't save me any?

И ты ничего мне не оставила?
Anyway, you won't remember any of this, but I will.

Как бы то ни было, ты не запомнишь ничего, но я запомню.
Norma really never told you any of this?

Норма действительно тебе ничего не рассказывала?
I mean it was you who wasn't making any sense or listening to reason.

И это вы почему-то ничего не хотели слушать и понимать.
He's not afraid of any scenarios really.

он не боится ничего, что может произойти в его жизни.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!