Примеры в контексте "Any - Ничего"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Ничего

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Ничего

Couple of days won't make any difference, Captain.

За два дня ничего не изменится, капитан.
I don't remember any of it.

Я ничего не помню из этого.
They didn't mention any children.

Они ничего не говорили о детях.
I didn't hear any pounding.

Топот? Я ничего не слышал.
I don't know anything about any plans.

Я ничего не знаю об их планах.
And I don't know anything about any poisoned pills.

И я не знаю ничего про какие-то ядовитые таблетки.
I want nothing to do with any woman.

Я ни с одной женщиной ничего не хочу.
Then this can't make things any worse.

Тогда ничего не может быть хуже.
There's nothing you could do to make any of us hate you.

Нету ничего, что ты могла бы сделать, чтобы заставить нас ненавидеть тебя.
I don't really have any power in this relationship.

Я ничего не решаю в этих отношениях.
I don't need to do any of that other stuff.

Мне не нужно и ничего остального.
But they failed, almost completely, to make any.

Но они не смогли сделать почти ничего.
We didn't get any because we have a car and a house.

Мы не получили ничего, потому что у нас есть машина и дом.
And the man knows that he doesn't have to do any digging to get roots.

А мужчина знает, что ему не надо ничего копать, чтобы получить коренья.
It won't do you any good, that's what I was told.

Это не даст тебе ничего хорошего - вот что мне сказали.
No need to cut any deeper. - Jimmy.

"Ничего сносить не нужно!" (неопр.).
I couldn't finish any of them.

Я ничего из этого не закончила.
Hold it. I don't want any of this business here.

Стойте, Мне здесь ничего такого не нужно.
You can't do any of that.

Ты не можешь ничего из этого.
I told you once, Paul wouldn't make any difference if I wanted you.

Я говорил Вам однажды, Пол не будет ничего значить, если я захочу Вас.
At least he doesn't have any of that with him.

По крайней мере у него нет ничего, из того что мы здесь видим.
Because it doesn't make any difference.

Потому что это ничего не меняет.
I knew nothing about any of that.

Я ничего обо всем этом не знал.
No further significant action occurred on any front around Petersburg for the rest of the year.

До конца года на фронтах вокруг Петерсберга не происходило ничего примечательного.
I mean, there is absolutely nothing linking any of the likely suspects to the crime.

Нет абсолютно ничего, что указывало бы на подозреваемых в преступлении.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!