Примеры в контексте "Any - Ничего"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Ничего

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Ничего

I don't want to damage any of the equipment.

Я не хочу повредить ничего из оборудования.
Leonardo, Michelangelo, Donatello and Raphael would never have done any of them things.

Леонардо, Микеланджело, Донателло и Рафаэль никогда бы не сделали ничего подобного.
He didn't discuss any of the particulars about his work.

Никогда не говорил ничего конкретного о своей работе.
With any luck, you'll be out of here soon.

Если ничего не случится, ты скоро отсюда выйдешь.
But, he won't have any luck.

Но у него ничего не получится, если я не захочу.
I can't pretend that nothing happened any longer.

Я больше не могу врать, что ничего не случилось.
I have done nothing wrong, I haven't broken any laws.

Я не сделала ничего плохого и не нарушила никаких законов.
I mean, I can't make any promises, but...

Всмысле. Я не могу обещать ничего, но...
He didn't say nothing to me about any disagreement.

Мне он ничего не сказал о разногласиях.
Nothing we've found can offer any kind of explanation.

Ничего из того, что мы обнаружили, не дает никакого объяснения
I didn't have any breakfast.

Я ничего не ел на завтрак.
We need to access Alonzo's computer, but without setting off any alarms.

Нам нужен доступ к компьютеру Алонзо, но так, чтобы никто ничего не подозревал.
If you have any problems, fear not.

Если будут проблемы, ничего не бойтесь.
You don't owe this town any loyalty.

Ты ничего не должна этому городу.
Okay, I can't hear any vocals in my monitors.

Я ничего не слышу в моем устройстве.
(nervous laugh) He didn't take any.

Так он же не принимал ничего.
I haven't sent any of my pay back to my wife in Azarith.

Я никогда не отправлял ничего из заработанного мной моей жене в Азарит.
You don't deserve any of it.

Ты ничего из этого не заслуживаешь.
I never made any comment about South Eureka.

Никогда я ничего о Южной Эйреке не говорил.
You don't know any of that.

Ты не знаешь ничего из этого.
But I should not be telling you any of this.

Но я ничего из этого тебе не должна рассказывать.
Of course, at my age, I didn't expect any of that.

Конечно, в моём возрасте, я не ожидала ничего из перечисленного.
I don't want to make it any easier for you to sleep at night.

Я не хочу делать ничего для того, чтобы вы лучше спали по ночам.
More like you're dumping your responsibilities on a teenager who doesn't know any better.

Больше похоже на то, что ты перекладываешь свои обязанности который не знал ничего лучшего.
You never do any of that stuff.

Ты никогда не делал ничего подобного.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!