| Just don't get any bigger. | Не делай ничего больше . |
| You don't know any better. | Ты не знаешь ничего лучше. |
| Don't go making any furtive moves. | Не делай ничего подозрительного. |
| That's why I never said any... | Поэтому я не сказал ничего... |
| And no one tracked any of it. | И никто ничего не заметил. |
| I don't want you to do any of this. | Я не хочу ничего этого. |
| I know nothing about any pills. | Не знаю я ничего. |
| But didn't get any new information. | Но ничего нового не было. |
| It means their day can't get any better. | Они не ждут ничего лучшего. |
| I don't want any cake. | Я не хочу ничего. |
| Nobody stole any money. | Никто ничего не крал. |
| There'll be no putting of any kind. | Не буду я ничего замалвливать. |
| Didn't get any letters. | Я ничего не получал. |
| They won't do any harm. | Ничего с вами не случится. |
| I don't want any of this. | Мне ничего этого не нужно. |
| Wait. That doesn't make any sense. | Я ничего не понимаю. |
| I couldn't understand any of that. | Я ничего не понял извините. |
| I haven't heard any of this. | Я ничего не слышала! |
| That doesn't make any sense. | Это ничего не объясняет. |
| I don't want any of that stuff. | Мне ничего не нужно. |
| Don't get any ideas. | Не нужно ничего выдумывать. |
| No, nothing on any girls. | Нет, на девушек ничего. |
| She didn't hear any of this. | Она даже не слышала ничего. |
| Or am I missing any? | Я ничего не упустила? |
| We don't mean any harm. | Мы ничего вам не сделаем. |