Примеры в контексте "Any - Ничего"
Перевод
Any
Английский → русский, вариантов перевода: 23
Ничего
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Any — Ничего
-
He must have out-thought Vizzini. A man who can do that can plan my castle onslaught any day.
Он, должно быть, перехитрил Виссини, а тому, кто смог это сделать, ничего не стоит спланировать нападение на замок.
-
There is nothing as shameful as silently enduring a regime's undignified... and despicable delusion without any resistance.
"Нет ничего позорнее, чем молча" "мириться с недостойной и презренной властью".
-
It allows two cowardly people to act out a fantasy of love without having to face any real consequences.
Люди только и делают, что рисуют фантазии в своей голове, а в жизни ничего не происходит.
-
Okay, look, none of the items you purchased have shown up on any evidentiary reports.
Ладно, ничего, из того, что ты купил, нет в списке улик.
-
I know kemacite is unstable but another day or two, won't make any difference.
Я знаю, что кимосит нестабилен, но за лишние день-два с ним ничего не случится.
-
I can't help but feel this kind of training is doing nothing to make the situation any better.
Нападения с ножами на мигрантом становятся все чаще, и я чувствую, что подобные тренировки не делают ничего, чтобы исправить ситуацию.
-
It's not connected to any of the essays in the book.
Загвоздка была в том, что это название ничего не значит.
-
I am accruing a band of loyal servants, none of whom have any value to me beyond the facilitation of this greater good.
Я собираю группу преданных слуг, ни один из которых для меня ничего не значит помимо помощи в этом благом деле.
-
His delegation strongly objected to paragraph 1, which implied the absence of any cooperation between Myanmar and the United Nations.
Мьянма решительно протестует в связи с тем, что в соответствующем пункте ничего не говорится о сотрудничестве между Мьянмой и Организацией Объединенных Наций.
-
Thus, Mr. Bolton did not uncover anything, nor do I renounce any of my ideas.
Так что ничего нового г-н Болтон не раскопал, да я ведь и не отрекаюсь от своих идей.
Другие варианты перевода слова any
Все переводы слова anyСлово any в словаре
Any — Любой
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом any
- any number of (someone or something)большое количество (людей или вещей)
- at any rateкак бы то ни было, во всяком случае
- by any meansкаким бы то ни было образом
- go to any length / go to any lengths / go to great lenghtsделать все необходимое; ни перед чем не останавливаться, чтобы выполнить что-либо
- in any case / in any eventв любом случае; как бы то ни было
Пословицы со словом any
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово