| We wouldn't have been any of the wiser. | Мы бы так ничего и не узнали. |
| I couldn't remember any of it. | Я не мог вспомнить ничего из этого. |
| He was loaded and we didn't do any harm. | Ему было надо, а мы ничего плохого не сделали. |
| Please just don't repeat any of this to Nick. | Пожалуйста, просто не передавай ничего из этого разговора Нику. |
| She didn't try selling me any. | Она мне ничего не пыталась продать. |
| I don't want any part of him, or his ways. | Ничего общего с ним не хочу иметь. |
| That's not something that would do either of us any good. | Нам обоим это не принесет ничего хорошего. |
| I was told he didn't eat any of it. | Мне сказали, он не ел ничего из этого. |
| I never read any of it. | Я никогда не читаю ничего из этого. |
| The land was all undeveloped because the Indians hadn't done any work. | Земля была запущена, Потому что Индейцы не сделали ничего. |
| Please promise me that you will not say any of this to Rachel. | Умоляю, обещай мне, что ты ничего не расскажешь Рэчел. |
| I don't understand any of it. | А я так и не понимаю ничего. |
| They don't do any of that, Frank. | Они не делают там ничего подобного, Фрэнк. |
| If he sees any police or notices anything strange, he won't hesitate. | Если он видит никаких полицию или замечает ничего странного, он, не колеблясь. |
| Just when I thought the night couldn't get any worse. | Как раз, когда я подумала, что ничего хуже этой ночью уже не произойдет. |
| They're not releasing anything to anyone for any reason. | Они никому ничего не скажут ни по какой причине. |
| You kill me will not make any sense. | Если вы меня убьёте, то ничего не узнаете. |
| Another ten won't make any difference. | Ещё десять кубиков ничего не изменят. |
| You spend so much to stay here, you don't have any money left to support your habit. | Ты потратишь так много здесь, что у тебя ничего не останется, чтобы потворствовать своим привычкам. |
| Fikri, you haven't done any work. | Фикри, ты ничего не сделал. |
| Here I did not catch any. | Я не смогла здесь ничего вырастить. |
| You won't find any of that here. | Вы ничего из этого здесь не найдете. |
| I wish I hadn't seen any of that. | Хотел бы я не видеть ничего из этого. |
| There's nothing any of us can do. | Никто из нас ничего не сможет сделать. |
| 'Cause I don't think any of this is all right. | Потому что я не считаю ничего из этого нормальным. |