It may lay dormant for years. |
Оно может выжидать годами. |
One has to go in for years? |
Я обязан сидеть годами? |
We've been after him for years. |
Мы годами гоняемся за ним. |
She's been thinking about you for years! |
Она годами думала о вас! |
He's been running guns for years. |
Годами незаконно продает оружие. |
You haven't been touched in years. |
Тебя не касались годами. |
Some of the charts go back years. |
Некоторые карты велись годами. |
He's been doing this for years. |
Он занимается этим годами. |
They've been planning this thing for years. |
Они планировали это годами. |
Interpol's been hunting him for years. |
Интерпол охотился за ним годами. |
(Moore) This went on for years. |
И так продолжалось годами. |
Lancaster's been dumping waste for years. |
Ланкастер перерабатывал отходы годами. |
Been after him for years. |
Они следят за ним годами. |
I have attended him for years. |
Я следовала за ним годами. |
I've been asking myself that question for years. |
Я этим вопросом годами задаюсь. |
It hasn't left home in years. |
Лежит у него дома годами. |
I kept it for years. |
Я хранила его годами. |
They'd been handicapped for years. |
Эти люди годами были неполноценны. |
It takes years to get a drug approved. |
Одобрения препарата приходится ждать годами. |
Well, it's been empty for years. |
Здесь никто не появлялся годами. |
It's been bugging me for years. |
Это напрягало меня годами. |
Kieran's been keeping this a secret for years. |
Киаран хранил этот секрет годами. |
I haven't done that in years. |
Я не делал это годами. |
He's been evading capture for years, |
Он ускользал от задержания годами. |
I've been playing this boy for years. |
Я годами обыгрывал этого парня. |