We have been looking for you for years. |
Мы искали тебя годами. |
No one's been in there for years. |
Здесь годами никого не было. |
I've been feeding off roger for years. |
Я подпитывал Роджера годами. |
You've been on our watch list for years. |
Ты был в розыске годами. |
We fought it for years. |
Мы годами боролись с этим. |
They've been hitting my clients for years. |
Они годами грабят моих клиентов. |
They've been drinking it for years. |
Они пили ее годами. |
I have served the Ritter family for years! |
Я служил семье Риттер годами. |
And for years, we've failed. |
И годами мы терпели поражение. |
And for years, we've failed. |
И годами терпели неудачи. |
Emily years to learn a spell like that. |
Эмили годами учила такие заклинания. |
He's been paying his bills for years. |
Он годами оплачивает его счета. |
You've been doing this for years. |
Ты делала это годами. |
I've known him for years |
Я знаю его годами. |
I haven't sculpted anything for years |
Я не занималась скульптурой годами. |
Just kept it in a drawer for years. |
Просто лежал в ящике годами. |
Savage has spent years corrupting his mind. |
Сэвидж годами охмурял его. |
He's been fighting leukemia for years. |
Он борется с лейкемией годами. |
I've looked for it for years. |
Я искала его годами. |
He's idolised her for years now. |
Он годами её боготворил. |
I searched for Gray for years. |
Я искал Грея годами. |
She lived for years under a very oppressive regime. |
Она годами жила в репрессиях. |
I've been plotting that slap for years. |
Я мечтала об этом годами. |
I passed out on this thing for years. |
Я спал на нем годами |
They'll be worrying about it for years. |
Будут искать ответ годами. |