For years, I actually only wore hats. |
Годами я носила только шляпы. |
You've known it for years. |
Вы знали это годами. |
She wrote to you for years. |
Она писала тебе годами. |
This woman has been in pain for years. |
Эта женщина годами испытывала боли. |
For years, I did illusions, tricks, |
Годами я показывал фокусы и трюки |
They sleep for years. |
Годами не проявляют себя. |
You have been doing that idea for years. |
Ты воплощаешь эту задумку годами. |
I haven't slept in years. |
Я не могла спать годами. |
Your case was on the docket for years. |
Твоё дело годами пылится. |
That I been doing for years. |
Которое я годами делаю. |
Haunted me for years. |
Это преследовало меня годами. |
We could debate for years. |
Мы могли бы дискутировать годами. |
I'veadmiredherand her work for years. |
Я годами восхищался её работой. |
You've been doing the job for years. |
Ты годами выполняла эту работу. |
FBI's been after him for years. |
ФБР годами охотится за ним. |
He's been putting me down for years. |
Он гнобил меня я годами. |
I said that about myself for years. |
Я говорил это себе годами. |
United States astronauts train for years. |
Астронавты Соединённых Штатов готовятся годами. |
Hauntings can go on for years. |
Привидения живут в домах годами. |
That gum's been there for ten years. |
Она была там годами. |
He saw me along through the years. |
Он меня годами натаскивал. |
She might be there for years. |
Она может быть там годами. |
Because you may have emptied them over the years. |
Может, с годами опустошил. |
The years teach us patience. |
Терпение приходит с годами. |
We haven't done it in years. |
Мы годами этого не делали. |