Примеры в контексте "Train - Поезд"

Перевод

Примеры

Примеры: Train — Поезд

• The last time I brought it up, you had an emotional breakdown and got on a train and ran away.

  Последний раз, когда я поднял этот вопрос, у тебя был эмоциональный срыв и ты сел в поезд и уехал.

• I knew the time, the place, but the train was a big surprise.

  Я знал время, место, но поезд был был большой неожиданностью.

• I repeat. President's train coming at 9 AM... Citizens!

  Повторяю, поезд президента прибывает в девять...

• When's the next train to London?

  Во сколько следующий поезд до Лондона?

• So one could take the train?

  Так значит, можно сесть на поезд?

• will you put me on a train?

  Ты можешь посадить меня на поезд?

• I want you on the next train back to DC, but it's not my choice to make.

  Я хочу посадить тебя на ближайший поезд до Вашингтона, но это не в моей власти.

• Dear Major Prior did all in his power to find out when the 53rd's train is due.

  Милый майор Прайор приложил все силы, чтобы узнать, когда прибывает поезд 53 батальона.

• An afternoon of playing Fox and Hounds gets you a train ticket to London.

  Игра в "Лису и собак" принесёт тебе билет на поезд до Лондона.

• If not for the train, we could set a time fuse and be miles away.

  Если бы не поезд, мы могли бы поставить часовой механизм и бежать.

• My girls are leaving on the train for their grandmother's at 4:00... so the book better be here no later than 3:00.

  Дети едут к бабушке, поезд в 4, книга должна быть здесь не позднее трех.

• I'll ask Mr Drewe to meet the train and take Marigold, then we'll discuss the Drewes' situation.

  Я попрошу мистера Дрю встретить поезд и взять у нас Мэриголд. Затем мы обсудим их ситуацию.

• When the train moved off, I thought for a moment he had a child on his lap.

  Когда поезд тронулся, мне показалось, что у него на коленях сидел ребенок.

• I need you to track a train leaving Liverpool Street Station, heading westbound now!

  Отследите поезд покидающий станцию метро Ливерпуль-стрит, идущий в западном направлении, живо!

• We've missed the last train from here but if we drive into York there may be a late one.

  Здесь нам на поезд не успеть, но если доедем до Йорка на машине, то шанс есть.

• If not, we'll get the milk train at dawn.

  Не успеем - сядем на первый утренний поезд.

• Haven't you missed the last train?

  Разве вы успеваете на последний поезд?

• Miranda, don't get on that train!

  Миранда, не садись на этот поезд!

• When I couldn't get Joan back on the phone, I grabbed the first train.

  И когда я не смог дозвониться до Джоан, я сел в первый же поезд.

• Why put a train in a downtown intersection?

  Зачем ты пустила поезд в самом центре города?

• Take the train I'll pick you up

  Садись на поезд, я встречу тебя

• Could I get on that train?

  А можно мне на тот поезд?

• He said he would try to catch a train

  Он сказал, что попытается успеть на поезд.

• I will leave your book and Luke's medal with the stationmaster get back on the train and just keep going stop.

  Я оставлю книгу у начальника станции сяду в поезд и поеду дальше. Точка.

• Plane, train, automobile, whatever.

  Самолет, поезд, автомобиль, что угодно

Другие варианты перевода слова train

• Подготовка
• Обучение
• Обучать
• Тренироваться
• Железнодорожный
• Готовить
• Обучить
• Подготовить
• Тренировать
• Состав
• Вагон
• Метро

Слово train в словаре

Train — Поезд

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка