Примеры в контексте "Train - Поезд"

Перевод

Примеры

Примеры: Train — Поезд

• The train is here, as promised.

  Я обещал поезд? Слово сдержал.

• You know... there's probably a later train I could take.

  Знаешь... наверное, есть еще один поезд, попозже.

• Let's take the last train home.

  Сядем на последний поезд до дома.

• Last chance for threesome, foursome, possibly fivesome, if her sister's train gets in on time.

  Последний шанс для втроем, вчетвером, возможно впятером, если поезд её сестры придёт по расписанию.

• You miss the train, kill yourself.

  Опоздал на поезд, убьешь себя.

• I remember the train, I think, but...

  Мне кажется, я помню поезд, но...

• There's a train tonight with a change-over in Paris.

  Сегодня вечером есть поезд, с пересадкой в Париже.

• I think we found the train.

  Я думаю, мы нашли поезд.

• The train leaves at exactly 11:00.

  Поезд отходит ровно в 1 1.

• The train makes two stops, at 20th and then 33rd.

  Поезд останавливается на 20-й и 33-й.

• There is no way they would team up to attack a train.

  Они никак не могут объединиться и напасть на поезд.

• They haven't gotten on a train yet.

  Они еще не сели в поезд.

• This train is for circus animals only.

  Этот поезд только для цирковых животных.

• The train will be leaving any moment.

  Поезд отправится с минуты на минуту.

• The train leaves at exactly 11:00.

  Поезд отходит точно в 11:00.

• Harry Potter should have gone back home when he missed the train.

  Гарри Поттер должен был вернуться домой, когда опоздал на поезд.

• After finishing his DJ set, he leaves the club to take the train to Geneva.

  Закончив своё выступление, он садится на поезд в Женеву.

• The train was derailed and after a five-hour fight, the British surrendered.

  Поезд потерпел крушение, и после пятичасового боя британцы сдались.

• Every train can carry up to 450 passengers per trip.

  Каждый поезд может перевозить до 450 пассажиров.

• The Petersburg-Moscow train stops at the Klin station, the last one before Moscow.

  Поезд Петербург - Москва останавливается на станции Клин, последней перед Москвой.

• When they left, I packed a suitcase and caught the first train to London.

  Когда они ушли, я собрала чемодан и села на первый же поезд до Лондона.

• As the train passed they opened fire with two rifles, discharging 20 to 30 shots.

  Когда поезд подошёл, они открыли огонь из двух винтовок, сделав от 20 до 30 выстрелов.

• If a train's coming, they better hurry up.

  Если поезд вот-вот будет здесь, им лучше поторопиться.

• I bet someone jumped in front of the train.

  Спорю, что кто-то прыгнул под поезд.

• Now it's not technically a- a passenger train, so it won't be stopping.

  Правда, это не совсем пассажирский поезд, и он не будет здесь останавливаться.

Другие варианты перевода слова train

• Подготовка
• Обучение
• Обучать
• Тренироваться
• Железнодорожный
• Готовить
• Обучить
• Подготовить
• Тренировать
• Состав
• Вагон
• Метро

Слово train в словаре

Train — Поезд

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка