Примеры в контексте "Train - Поезд"

Перевод

Примеры

Примеры: Train — Поезд

• Otherwise, I'll miss my train!

  Быстрее, а то я опоздаю на поезд.

• This train is for railroad employees only.

  Этот поезд только для сотрудников железной дороги.

• She says Ryan's train is about two minutes out.

  Пишет, что поезд Райана опаздывает минуты на две.

• I can put you on a train back home today.

  Я могу посадить тебя на поезд до дома, сегодня же.

• Suspect went out the top vent while the train was moving.

  Что подозреваемый сбежал через вентилятор на крыше до того, как поезд остановился.

• That's the reading train foundation.

  Это фонд "Читающий поезд".

• When we first saw Laura, she was wearing a volunteer badge for the reading train foundation.

  Когда мы впервые увидели Лору, на ней был волонтерский бейдж фонда "Читающий поезд".

• Besides, you'll be late for your train.

  Кроме того, ты опоздаешь на свой поезд.

• Now, hurry or you're going to miss that train.

  Теперь поторопись, а не то опоздаешь на поезд.

• A train will not leave you by the side of the road.

  Поезд не забудет тебя на обочине дороги.

• Yes. I have a ticket for the train, first class.

  Да. У меня был билет на поезд в первый класс, но я его сдал.

• Please allow passengers to exit before boarding the train.

  Пропускайте выходящих пассажиров перед посадкой в поезд.

• This guy took the "h" train and missed his stop by a lot.

  Этот парень сел на сверхскоростной поезд и пропустил свою остановку уже не раз.

• I smuggled him... onto a freight train in Baltimore that transports automobiles.

  Я подсадил его... на грузовой поезд в Балтиморе, который перевозит автомобили.

• That's where the train goes.

  Это место, откуда идет поезд.

• I mean the train must've past within 60 vests.

  Поезд уже наверняка проехал верст 60.

• We have to flag down the train before it reaches the Bolsheviks.

  Нам нужно остановить поезд, прежде чем большевики доберутся до него.

• I want you... get on the next train.

  Я хочу, чтобы ты села на следующий поезд.

• You just send a big furry train down.

  Вы просто посылаете большой пушистый поезд вниз.

• The train was targeted for a reason.

  Я думаю, что на поезд напали не без причины.

• When the train finally came, I got on and went to the next stop.

  Когда поезд подошел, Я доехала до своей остановки.

• The train leaves in ten minutes, Dean.

  Поезд отправляется через 10 минут, Дин.

• Credit cards, maybe a train ticket.

  Кредитные карточки, может быть билет на поезд.

• This staircase reminds Takahata of a Swiss train he once rode.

  Эта лестница напоминает Такахате шведский поезд, которым он ехал однажды.

• The train ascended a spiral tunnel and the town below disappeared from view.

  Поезд взбирался по спиральному тоннелю и город внизу исчезал из виду.

Другие варианты перевода слова train

• Подготовка
• Обучение
• Обучать
• Тренироваться
• Железнодорожный
• Готовить
• Обучить
• Подготовить
• Тренировать
• Состав
• Вагон
• Метро

Слово train в словаре

Train — Поезд

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка