Примеры в контексте "Train - Поезд"

Перевод

Примеры

Примеры: Train — Поезд

• At the same time, a local train traveling 30 miles an hour... and carrying 40 passengers leaves Phoenix bound for Santa Fe.

  В то же время местный поезд проезжающий 30 миль в час... перевозящий 40 пассажиров, отправляется из Феникса в Санта Фе.

• I've just received a telephone call from Smutty Thomas, apologising for the fact that the replacement he arranged missed his train.

  Я только что получил телефонный звонок от Смутти Томаса, с извинениями за факт, что замена, которую он устроил пропустила свой поезд.

• Todd, please, I have to catch a train.

  Тодд, пожалуйста, я должна попасть на поезд

• Well, we'll put you on the next train.

  Ну, мы посадим вас на следующий поезд

• I have a train, boys, so if you don't mind...

  Парни, я на поезд опаздываю, так что, если вы не против...

• We storm that train, I can't guarantee we'll get any of them out alive.

  Когда мы будем атаковать поезд, я не смогу гарантировать, что вытащу всех в целости.

• I don't get that train moving before Weston gets here, doc's as good as dead.

  Если поезд не двинется до того, как сюда доберется Вестон, док все равно что мертв.

• Well, what time is your train?

  Ну что ж, во сколько ваш поезд?

• Then we catch up by the lake And head to the depot for the evening train.

  Затем мы встретимся возле озера и отправимся на вокзал, где сядем на вечерний поезд.

• I got a train back at 9:30.

  Мне на поезд к 9:30 нужно вернуться.

• Do you remember a freight train passing by just before the explosion?

  Вы помните товарный поезд, проходивший мимо перед взрывом?

• Well, glad to see you boarding this train to crazytown, Bonnie Bennett.

  Чтож, рад(а) видеть, что ты садишься в этот поезд в сумасшедший город, Бонни Беннетт

• She kept changing to the wrong train... and finally wound up here again this morning.

  Она пересела не в тот поезд, и в итоге сегодня утром опять появилась здесь.

• I know how to take the train on my own.

  Я и сама могу сесть на поезд.

• I think, if you so desired, you'd be able to board a train.

  Если решишь не возвращаться, ты сможешь сесть в поезд.

• Now call the train to pick us up

  Теперь зови поезд, чтобы нас подняли

• Are you saying your dad is a train?

  Ты говорил, что твой отец как поезд?

• 'You need to get on a train to London.'

  Ты должна сесть на поезд до Лондона.

• I take the same train every day and the regulars gave me a hard time this morning.

  Я сажусь в один и тот же поезд каждый день, и мои обычные попутчики сегодня утром меня достали.

• The train doesn't leave for an hour - still time for you to go and get changed.

  Поезд уходит через час, ты успеешь собраться и переодеться.

• He said that he heard the train, and then he heard the screams.

  Он сказал, что слышал поезд, затем услышал крики.

• I didn't know about the beer, but I really wanted to ride a freight train.

  Я раньше его не пробовал, но жутко хотелось успеть на поезд.

• I'll get a train at 5 and be there.

  В 5 обратный поезд, я успею.

• The train will now be going express to 37th Street.

  Дальше поезд идёт без остановок до 37-й улицы.

• "Trane trains train, tragically."

  "Трэйн поезда, поезд трагически."

Другие варианты перевода слова train

• Подготовка
• Обучение
• Обучать
• Тренироваться
• Железнодорожный
• Готовить
• Обучить
• Подготовить
• Тренировать
• Состав
• Вагон
• Метро

Слово train в словаре

Train — Поезд

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка