Can't miss his train. |
Нам нельзя опоздать на поезд. |
Catching the 11:00 train. |
Села на 11 часовой поезд. |
But I wanted a choo-choo train set. |
Но я хотел чух-чух поезд. |
He asked about the noon train. |
Он спрашивал про полуденный поезд. |
Tell me about the crews that service the train. |
Что за бригада обслуживает поезд? |
Let the train go, Jürgen! |
Отправляйте поезд, Юрген! |
The train torpedoed itself just outside of town. |
Поезд взорвался за городом. |
A freight train hit it, right? |
Его ещё поезд переехал! |
The train is coming, boys. |
Поезд прибывает, парни. |
Tell the train to go, Jürgen! |
Прикажите отправить поезд, Юрген! |
And if there's a train... |
И если есть поезд... |
The train will be arriving in 17 minutes. |
Поезд прибудет через 17 минут. |
The train will be arriving in nine minutes. |
Поезд прибудет через 9 минут. |
Not until Scott diverts the train. |
Скотт должен перенаправить поезд. |
What time's your train get in? |
Во сколько твой поезд? |
Why are you taking away the train? |
Почему вы увозите поезд? |
With a train from the mall |
Ведь я поезд купил в магазине |
Our train leaves in 30 min. |
Через полчаса у нас поезд. |
Just send the train, Liz. |
Запускай поезд, Лиз. |
I'll find a train that'll take you. |
Я посажу вас на поезд. |
We can take the next train. |
Мы успеем на следующий поезд. |
Just get on the train? |
Всего лишь сел на поезд? |
She'llbelooking for an outbound train. |
Она ищет отбывающий поезд. |
We should be ahead of that train. |
Мы должны опередить поезд. |
Last train to salvation. |
Последний поезд к спасению. |