Английский - русский
Перевод слова Train
Вариант перевода Поезд

Примеры в контексте "Train - Поезд"

Примеры: Train - Поезд
Get on the train and drive. Скажи ему, чтобы он вел поезд.
There's no train for you without an accompanying adult. Тебя поезд не повезёт без сопровождения взрослого.
And we're going to switch to the 6 train. А там мы пересядем на шестой поезд.
I imagine you might like tickets for a train. Я подумал, что вам, вероятно, потребуются билеты на поезд.
The one who blew up the Paris train. Тот, что взорвал парижский поезд.
No time today, I am going to be late for my train. Сегодня нет времени, я уже опаздываю на поезд.
Get on a train, get back. Садись на поезд, и возвращайся.
He had to go to the train to meet Reginald Tasker. Он встречает поезд с Реджинальдом Таскером.
I grabbed a couple cases of watches and I hopped on a train to Portland. Я взял пару коробок с часами и сел в поезд до Портленда.
Sebastião was 15 when he took the train and went to the small town forever to attend school in the provincial capital of Vitoria. Себастьяну было 15 когда он сел на поезд и отправился в маленький городок посещать школу в столице провинции Витория.
There was a train and rode me. Ходил продовольственный поезд и я поехал на нем.
The train, after leaving the food, he should return. Поезд, оставив еду, должен вернуться.
The papers and the train too! И твой документ тоже, и весь поезд!
The train is small, but there is place for everyone. Поезд мал, но места на всех хватит.
One day I'll take a train and travel far away. Однажды, взял я поезд, чтобы уехать в дальний край.
I got a train to catch, Willie. Я должен успеть на поезд, Вилли.
Actually, I have to catch a train. Вообще-то мне нужно попасть на поезд.
This is the final call for passengers boarding train number 5 for Dune Acres. Это последнее сообщение для пассажиров отправляющихся на поезд номер 5 в Дюн Экрэс.
I couldn't catch a cab. I had to take a train and I... Не могла поймать такси, пришлось сесть на поезд.
I saw him leave on the train. Я видел, как его поезд уехал.
Kid, you were a runaway train. Малыш, ты был как неудержимый поезд.
I'll have your train in two weeks. Я получу ваш поезд через две недели.
See, because the train is moving forward, the smoke is coming back. Видите, потому что поезд движется вперед, дым идет назад.
You know, like a "train of the month" club. Знаешь, типа клуб "Поезд месяца".
The first real train in this country was built by Peter Cooper in 1829. Первый настоящий поезд в этой стране был построен Питером Купером в 1829 году.