And there's another train coming. |
Ещё один поезд на подходе. |
The train's empty, isn't it? |
Поезд пустой, так? |
Last train to Margate! |
Последний поезд в Маргейт! |
Helped him build his train. |
Я помог ему построить поезд. |
You'll miss your train. |
Вы опоздаете на поезд. |
The train leaves at 5 |
Поезд уходит в 5! |
When is the train leaving? |
Во сколько поезд отправляется? |
He falls in front of a train in Paris. |
Падает под поезд в Париже. |
This is a Chicago-bound train. |
Поезд следует до Чикаго. |
That train shouldn't have blown up. |
Поезд не должен был взорваться. |
Hold it, hold the train! |
Держи его, держи поезд! |
I was just about to get on the train. |
Я собиралась сесть на поезд. |
What train are you waiting for? |
Какой поезд ты ждешь? |
You're on the wrong train, sir. |
Вы перепутали поезд, сэр. |
The Bristol train was cancelled. |
Поезд до Бристоля отменили. |
Are you catching this train? |
Вы на этот поезд? |
B train to the Bronx. |
Поезд следует до Бронкса. |
There was a train coming in overhead. |
Над нами проезжал поезд. |
We're searching the train for Quinn. |
Обыскиваем поезд, ищем Куинна |
She said she'd take the next train. |
На следующий поезд сядет. |
Two pedestrians were hit by a train? |
Поезд сбил двух пешеходов? |
The train arrives in ten minutes. |
Поезд прибывает через 10 минут. |
I've got a train to catch. |
Мне надо на поезд. |
Was I hit by a train or something? |
Я будто под поезд попал. |
Glad I can catch the train. |
Мне удалось поймать поезд! |