| You'll miss your train, Jeff. | Ты пропустишь свой поезд, Джеф. |
| She said she had a train to catch. | Она сказала, что ей нужно на поезд. |
| The train is full, but every ticketed passenger has a seat, so please be courteous. | Поезд под завязку, но каждому пассажиру с билетом полагается место, поэтому, пожалуйста, будьте вежливы. |
| Look, this train's left the station. | Слушайте, поезд уже в пути. |
| Just trying to get the train back on track, Nick. | Просто пытаемся поезд вернуть на рельсы. |
| Let's go, the train won't wait. | Пойдем, поезд не будет ждать. |
| Then I shall take this train back to New York. | Тогда я сяду на этот поезд и уеду обратно в Нью-Йорк. |
| You will get the train at half-past six. | Там сядете на поезд в 18:30. |
| "What about a clockwork train?" | "А, может, заводной поезд?" |
| I wonder if Neil still does "Last train to Clarksville." I love that song. | Интересно, Нил ещё поёт "Последний поезд до Кларксвилля"? Обожаю эту песню. |
| The train stopped running in '87. | Это поезд прекратил ходить в 87. |
| We got a runaway train, boy. | Наш поезд без тормозов, сынок. |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | Поезд был задержан на два часа по причине сильного снегопада. |
| He might have missed the last train. | Он, наверное, опоздал на последний поезд. |
| I don't want to miss my train. | Я не хочу опоздать на свой поезд. |
| So I got the train to Broadmoor. | Я сел на поезд до Бродмура. |
| In 2001 I got hit by a train. | В 2001 году меня сбил поезд. |
| And by 1980, the last train rode. | И в 1980 году по ней прошел последний поезд. |
| Instead, I'd step into my train. | Вместо этого я садился в свой поезд. |
| Then I guess it's all aboard the pain train. | Полагаю, наш поезд боли отправляется. |
| You'll hear a train in moment that they don't react to. | Сейчас вы услышите поезд, на который они не обратят внимание. |
| Yes, I have a train to catch. | Да, мне нужно успеть на поезд. |
| I'm catching the train to D.C. to see zara. | Мне надо на поезд в Вашингтон, чтобы повидаться с Зарой. |
| The Highlands of Scotland, we're catching a train to Glasgow. | Это на Шотландском высокогорье, мы еще успеваем на поезд до Глазго. |
| Becky says the train's leaving now. | Бекки сказала, что поезд уже отправляется. |