This train got away... |
Поезд уехал без машиниста. |
That train got to go down. |
Этот поезд не остановить. |
Do you know what train? |
Знаешь что за поезд? |
I'll miss the train. |
Я на поезд опаздываю. |
I'll take the train home tomorrow. |
Завтра возьму билет на поезд. |
The money train's arrived. |
Поезд с денежками прибыл. |
We'll miss the train. |
Мы опоздаем на поезд! |
You're getting on that train. |
Ты сядешь на поезд. |
where the train doesn't stop |
где поезд не остановится, |
where the train doesn't stop |
где ни один поезд не останавливается |
So was he hit by the train? |
Так он попал под поезд? |
The supply train comes next week. |
Поезд на следующей неделе. |
Another train just arrived. |
Еще один поезд прибыл. |
The train is arriving on platform 2. |
Поезд прибыл на 2 платформу. |
The train's leaving, last call. |
Поезд отправляется, третий звонок. |
I can't stop the train. |
Я не могу остановить поезд. |
You're not catching any train tonight. |
Я должна успеть на поезд. |
The train is coming. I need my phone. |
Поезд едет, верните телефон. |
I have a train to catch. |
Мне нужно на поезд. |
Got a train to catch. |
Надо успеть на поезд. |
Coleman, stop the train. |
Колман, останови поезд. |
Mr. President, what about our train? |
А как же наш поезд? |
My train's about to leave. |
Мой поезд сейчас уйдёт. |
The train isn't leaving, is it? |
Неужели поезд уже отходит? |
I missed the train. |
Я опоздала на предыдущий поезд. |