How will the freight train pass? |
Теперь поезд здесь не проедет. |
Took a train out to Montauk. |
Сел на поезд в Монтак. |
They want us to stop the train. |
Они просят остановить поезд! |
Look, a train! |
Смотрите. Смотрите, поезд. |
I got her train tickets. |
Я достал ей билеты на поезд. |
We'll catch the later train? |
Мы успеем на последний поезд? |
Well, train's pullin' out. |
Ну, поезд уже отъезжает. |
The train is full. |
Это же поезд с: |
I'd have met the train. |
Я бы встретила твой поезд. |
We'll take the train tomorrow. |
Мы сядем на поезд завтра. |
The engineer who crashed the train. |
Машинисте, который разбил поезд. |
Your client wrecked a cargo train... |
Ваш клиент разбил грузовой поезд... |
I got to catch a train. |
Я должен успеть на поезд. |
I'm not a train to come on time. |
А чего я, поезд? |
You're going to drive the train into the shed. |
Ты поведешь поезд в депо. |
When is the next train out of here? |
Когда ближайший поезд отсюда? |
When's the next train to St Joseph? |
Когда поезд до Сент-Джо? |
So when's the next train? |
А когда следующий поезд? |
Shame. The first train is at noon? |
Первый поезд в полдень? |
The shuttle is now leaving for the ghost train. |
Призрачный поезд отправляется в путь. |
Come on. Let's get on the train. |
Пойдем скорее в поезд. |
Look, let's catch our train tomorrow. |
Завтра утром сядем на поезд |
We'll take the train tomorrow. |
Завтра сядем на поезд. |
That train's never late! |
Этот поезд никогда не опаздывает! |
This is a mag-lev train. |
Это поезд на магнитной подвесе. |