Примеры в контексте "Train - Поезд"

Перевод

Примеры

Примеры: Train — Поезд

• I got lucky and caught the super early train.

  Мне повезло и я попал на супер ранний поезд.

• It wasn't hard to get Pierce out to the train.

  Было нетрудно заставить пирса сесть на тот поезд.

• I read about your latest train robbery in the papers.

  В газетах читал про твою последнюю попытку ограбить поезд.

• No, the love train has jumped the tracks.

  Нет, поезд любви только что сошел с рельс.

• Ma'am, I missed a train and had to wait for the next.

  Госпожа, я опоздал на поезд, пришлось ждать следующего.

• Hope it's a long train.

  Надеюсь, это будет длинный поезд.

• But the "G" train has left the station.

  Но поезд "Г" давно покинул станцию.

• So I took the train to RISD.

  Я сел на поезд в школу дизайна.

• As soon as your mother heard, she put me on a train.

  Как только мама узнала, посадила меня на поезд.

• You just jump on a moving train and try not to die.

  Прыгаешь в поезд на ходу и стараешься выжить.

• All I want is for somebody to start this train.

  Я просто прошу кого-нибудь запустить поезд.

• We've got tickets for the first train in the morning.

  Мы взяли билеты на первый утренний поезд.

• The train leaves at 9.10 am.

  Поезд уходит в 9:10.

• You know, the train is a concept that attracts people who are trying to start over.

  Знаете, поезд - идея привлекающая людей, пытающихся начать всё сначала.

• Well, tell your new BFF not to miss the 7:00 train from Paris.

  Ну, скажи своей новой лучшей подруге не пропустить 7-часовой поезд из Парижа.

• Not since you got hit by that train.

  Нет, с тех пор, как ты попал под поезд.

• What? I wasn't hit by a train.

  Что? Я не попадал под поезд.

• This is the train I wanted to destroy.

  А этот поезд они хотели взорвать.

• Don't let Charles blow up your train.

  Не разрешай Чарльзу взрывать свой поезд.

• You won't even let me blow up your train.

  А ты ещё поезд взорвать не даёшь.

• We could make another train blow up.

  Можем смастерить другой поезд и взорвать его.

• We were kidnapped, put on a freight train, and shipped out here.

  Нас похитили, погрузили на товарный поезд и доставили сюда.

• One evening, Raymond... came home with train tickets to Brest.

  Однажды вечером Раймон пришел с билетами на поезд до Бреста.

• The detective boards the train to continue his investigation.

  Детектив садится в поезд, чтобы продолжить своё расследование.

• The train departs in fourteen minutes, Sir.

  Поезд уходит через сорок минут, сэр.

Другие варианты перевода слова train

• Подготовка
• Обучение
• Обучать
• Тренироваться
• Железнодорожный
• Готовить
• Обучить
• Подготовить
• Тренировать
• Состав
• Вагон
• Метро

Слово train в словаре

Train — Поезд

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка