Waiting for a train? |
Поезд что ли ждем? |
There's a train that leaves at 12:44 a.m. |
Следующий поезд отправляется в полночь. |
The train is leaving, doors are being closed. |
Поезд отправляется, двери закрываются. |
Then the train stops on the way. |
В это время поезд останавливается. |
Then this train stays here overnight? |
Этот поезд стоит здесь ночью? |
I love this train. |
Мне нравится этот поезд. |
Tell the conductor to slow the train down. |
Скажи машинисту замедлить поезд! |
What is the meaning of destroying our train? |
Что означает этот развороченный поезд? |
There's a train... |
Поезд через 20 минут... |
The train is 10 minutes out. |
Поезд прибудет через 10 минут. |
We need to stop the train. |
Нам надо остановить поезд. |
Suicide by jumping in front of a train. |
Самоубийство, прыжок под поезд. |
What train, Daddy? |
Какой поезд, Папочка? |
Chief Wiggum, stop that train! |
Шеф Виггам, остановите поезд! |
I've got to catch my train. |
Мне надо успеть на поезд. |
When's your train? |
Когда у тебя поезд? |
That's where the train arrived. |
На которую и прибыл поезд. |
Where's the train going? |
А куда идет поезд? |
I took the train to Lourdes. |
Села на поезд в Лурд. |
There's a train leaving tomorrow morning. |
Завтра утром уходит поезд. |
The train's going to leave, Jeremy. |
Поезд уже отправляется, Джереми. |
Come on. Let's keep the train rolling. |
Пусть поезд дальше едет. |
They won't hold the train. |
Поезд ждать не будет. |
He'll miss his train. |
Он опоздает на поезд. |
We're not going to miss the train. |
Мы не опоздаем на поезд. |