I think it's a train. |
я думаю это поезд. |
She was catching a train. |
Она хотела сесть на поезд. |
Which train did he get? |
Какой поезд он получил? |
All right, train's leaving! |
Все, поезд трогается! |
The train is moving! |
Выходите быстрее, поезд отправляется. |
"Catch a train before a poisonous bite." |
Поймать поезд до ядовитого укуса. |
A train is bearing down on you? |
На тебя несется поезд? |
Steady as a train. |
Спокоен, как поезд. |
Arrange to put her on the train. |
Посадить её на поезд. |
You can take the train. |
Ты можешь сесть на поезд. |
I'll put you on the train. |
Я посажу тебя на поезд. |
He's waiting for his train. |
Он ждет свой поезд. |
This train'll stop at Tucumcari. |
Этот поезд остановится в Тукумкари. |
Tell me, why'd you stop that train? |
Зачем вы остановили поезд? |
The train was stuck in the tunnel. |
Поезд застрял в туннеле. |
The train leaves on the hour. |
Поезд уйдет по расписанию. |
Trying to buy a train ticket. |
Пытаюсь купить билет на поезд. |
You should've seen the train. |
Ты бы видела поезд. |
When's the next train to Ravenna? |
Когда следующий поезд в Равенну? |
No money for the train. |
На поезд денег не было. |
This train is off the rails. |
Поезд сошёл с рельсов. |
Okay, train's leaving. |
Хорошо, поезд отправляется! |
Seriously, train's leaving. |
Серьезно, поезд уезжает! |
It's like a tube train. |
Похоже на поезд метро. |
The train has left the station! |
Поезд отъехал от станции. |