I missed the last train. |
Я опоздала на последний поезд. |
You'll miss your train. |
Поезжай первый, скоро поезд. |
Do I get on the train? |
Мне садиться в поезд? |
At somebody as they get hit by a train. |
Надо кричать: «Поезд! |
The train must have been late! |
Наверное, поезд опоздал? |
The Bordeaux train go by? |
Поезд на Бордо был? |
I tried to catch the train. |
Я хотел догнать поезд. |
We'll miss the last train! |
Мы опоздаем на поезд! |
Somebody stop the train! |
Кто-нибудь, остановите поезд! |
Here comes the train. Choo-choo! |
А вот и поезд! |
Hop the next train. |
Садись на следующий поезд. |
You're waiting on tomorrow's train? |
Вы будете ждать завтрашний поезд? |
Have you got the train tickets? |
Вы купили билеты на поезд? |
You'll miss your London train. |
Вы опоздаете на поезд. |
Where's this train go? |
Куда этот поезд? - Никуда. |
Sondrio-Milan train, 7 euros. |
Поезд Сандрио-Милан, 7 евро. |
And when is the next train for Paris? |
Когда следующий поезд в Париж? |
That train must be stopped. |
Этот поезд не остановить. |
Is the target a train? |
То есть цель - поезд? |
Does your train go through Marlingham? |
Ваш поезд проходит через Марлингхем? |
Obviously you caught the train. |
Очевидно вы успели на поезд. |
There's the bridge and the train. |
Вот мост и поезд. |
I've got a train to catch. |
Я должна успеть на поезд. |
I caught an earlier train. |
Я успел на ранний поезд. |
A freight train rolls through at noon. |
В полночь проходит грузовой поезд. |