Английский - русский
Перевод слова Train
Вариант перевода Поезд

Примеры в контексте "Train - Поезд"

Примеры: Train - Поезд
Jake, Berta, let's go! Party train's leaving. Джейк, Берта, идем! праздничный поезд отправляется.
I have to get on that train. Мне нужно попасть на этот поезд.
He'll be waiting for every train until I return. Он будет встречать каждый поезд, пока я не вернусь.
I collapsed at the station before I got on the train. Я потеряла сознание на станции перед посадкой на поезд.
She was sitting opposite me when I got on the train. Она сидела напротив меня, когда я села в поезд.
They'll want to hold up the train for a thorough examination. Они велят задержать поезд для тщательной проверки.
At the border, the train stopped and I tried to get help and that's... На границе, когда поезд остановился, и я пыталась получить помощь и тогда...
You can take the train at 6:. p.m. Там сядете на поезд в 18:30.
He fell down some steps at Grand Central station trying to catch a train. Он упал с лестницы в метро, пытаясь успеть на поезд.
A train leaves Orléans at 2:37... Поезд выехал из Орлеана в 2:37.
Another train leaves Toulouse at 2:43... Второй поезд выехал из Тулузы в 2:43.
Buy two seats on the morning train east, no matter where. Купить два билета на поезд на завтра утром, на восток, не важно куда.
I have two tickets for us on the train. У меня два билета на поезд. Сегодня, в полночь.
All of a sudden, a train will appear from your left. Внезапно слева появится поезд и снесет вашу машину.
My friend and I have to catch a train. Мне с другом надо успеть на поезд.
I took the train to Lourdes. Я купила билет на поезд до Лурда.
I had not enough money for the train. У меня нет денег на поезд.
I'd like to be on that train. Хотел бы я на этот поезд.
I saw him onto the train myself. Я своими глазами видел, как он садился на поезд.
One August morning, they came to get him at his farm and sent him off on a train. Однажды августовским утром его забрали с родной фермы и запихнули в поезд.
That train should have been here 10 minutes ago. Поезд должен был быть тут уже 1 5 минут назад.
I think that train's already left the station, Mouch. Думаю, поезд уже ушёл, Мауч.
Gate's down, train's coming, time to move on. Ворота закрылись, поезд ушел, пора двигаться дальше.
Dad, I'll be on the train. Папа, я сяду на поезд.
I bought you a ticket on the morning train. Купила тебе билет на утренний поезд.