I wanted to catch a train. |
Я хотела сесть на поезд. |
Get It! - Tino stop, the last train. |
Тино стой, последний поезд. |
We have overtaken the train. |
Мы опоздали на поезд. |
You missed your train. |
Вы пропустили свой поезд. |
there's a train leaving nightly |
Там поезд, уходящий ночью, |
How do we stop the train? |
Тогда как мы остановим поезд? |
How does a train stop normally? |
Как остановить поезд нормальным путем? |
When's this train due? |
Когда этот поезд отправляется? |
How are we going to shift a train? |
Как мы заберемся на поезд? |
The train comes in at three. |
Поезд прибудет в З. |
'They've only gone and stolen a train! ' |
Они украли поезд и смылись. |
An "f" train to Brooklyn. |
"Поезд до Бруклина". |
The train will stop here. |
Поезд будет останавливаться здесь. |
After the robbery we can say goodbye to the train. |
После грабежа можем потерять поезд. |
The train has just gone. |
Поезд только что ушёл. |
I can't catch a train. |
Я не могу догнать поезд. |
We'll make the train. |
Мы успеем на поезд. |
We tried to get them onto the train. |
Мы грузили их в поезд. |
The train will begin moving shortly. |
Поезд прибудет в ближайшее время. |
on the one o'clock train. |
В час мой поезд. |
I have a train to catch. |
Мне нужно успеть на поезд. |
Hurry up, the train's leaving. |
Иди, поезд сейчас тронется. |
I can get the last train. |
Успеваю на последний поезд. |
My train's at 8. |
У меня поезд в 8 часов. |
When does the train leave? |
В котором часу идёт поезд? |