Примеры в контексте "Train - Поезд"

Перевод

Примеры

Примеры: Train — Поезд

• When a train arrived, the troops cheered as though reinforcements were arriving.

  Когда поезд прибыл, войска приветствовали его, как если бы к ним прибыло подкрепление.

• A motorized train takes visitors on a circular route from the lower level to the upper level.

  Моторизованный поезд провозит посетителей по круговому маршруту от нижнего уровня на верхний.

• On 1 June 1874, the first freight train arrived at the Simferopol station.

  1 июня 1874 года на станцию Симферополь прибыл первый товарный поезд.

• In the summer of 2011 the first passenger train drove over the bridge.

  Летом 2011 года по мосту проехал первый пассажирский поезд.

• At the time of the accident the train was carrying around 700 passengers.

  В день аварии поезд перевозил около 700 пассажиров.

• We have to catch a train in about an hour.

  Нам нужно успеть на поезд примерно через час.

• She says it's important that she tells you something before you catch your train.

  Ей нужно сказать вам что-то важное, прежде чем вы сядете на поезд.

• It's tempting, but I'm on a train tonight.

  Заманчиво, но у меня вечером поезд.

• You can get a train to Copenhagen at the other side.

  На той стороне можете сесть на поезд до Копенгагена.

• I will make it back to the train.

  Я вернусь и успею на поезд.

• We have to pick up a train 20 kilometres from here.

  Мы должны успеть перехватить поезд в 20 километрах отсюда.

• Anyway, her train hasn't left yet.

  Знаете, ее поезд еще не ушел.

• First Ryan drained my gas tank, and then I miss my train.

  Сначала Райан опустошил мой бензобак, а теперь я опоздала на поезд.

• It doesn't matter if you missed your train.

  Ничего страшного, что ты пропустила поезд.

• Roberta proposes that he hide at her villa in Rovigo, and the next morning they take a train.

  Роберта предлагает спрятаться на её вилле в Ровиго, и на следующее утро они садятся на поезд.

• On 31 December 1939, he boarded the train to Switzerland.

  31 декабря 1939 года он сел в поезд, направляющийся в Швейцарию.

• What late night train that runs the nhỉ.

  Что поздний ночной поезд, который запускает Nhi.

• Service bureau will provide you with tickets for the museums, cinemas, theatres, plane or train.

  Сервис - бюро обеспечит Вас билетами в музеи, кинотеатры, театры, на самолет или поезд.

• Other human rights organisations criticised the way that the attack had been continued after the train had been struck by the first strike.

  Другие правозащитные организации критиковали то обстоятельство, что нападение было продолжено после того, как поезд был поражён первым ударом.

• Each car has four doors on each side, and two or three cars make up a train.

  Каждый вагон имеет по четыре двери с каждой стороны и два или три вагона составляют целый поезд.

• Just as the train approaches Brussels, Scarlite asks Ben if he is all right.

  Как только поезд подходит к Брюсселю, Скарлайт спрашивает у Бена, всё ли с ним в порядке.

• Maze game - train your way out of t...

  Maze игры - поезд выход из t...

• We'll go to the station and get a train to Marseilles.

  Мы пойдем на вокзал и сядем в поезд до Марселя.

• The Marseilles train is leaving from track 18.

  Поезд на Марсель отправляется с 18-го пути.

• So that's a late train, if it's a minute.

  Значит, поезд пришел на минуту позже - он опоздал.

Другие варианты перевода слова train

• Подготовка
• Обучение
• Обучать
• Тренироваться
• Железнодорожный
• Готовить
• Обучить
• Подготовить
• Тренировать
• Состав
• Вагон
• Метро

Слово train в словаре

Train — Поезд

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка