Actually, I thought you could train me. |
Вообще-то, я подумала, меня могла бы потренировать ты. |
I wouldn't say this, if you guys weren't already in such fantastic shape, but if you're serious I could train you for the London marathon. |
Я бы этого не сказал, если бы вы не были в уже отличной форме, но если вы так настроены, я могу потренировать вас для лондонского марафона. |
I could train you. |
Я мог бы тебя потренировать. |
I can train you. |
Я могу потренировать тебя. |
I could train you. |
Я могу потренировать тебя. |
Said the Army's hands were tied, could I train some fellas to defend their homes? |
Сказала, у армии связаны руки, и попросила потренировать людей для охраны. |
If you enable it and it doesn't lead to good results immediately, you might have to "train" it for a few weeks by manually flagging spam emails. |
Если он разрешен, но не показывает отличных результатов "из коробки", то его надо потренировать (train) несколько недель, вручную указывая, какие сообщения считать спамом. |