Примеры в контексте "Train - Поезд"

Перевод

Примеры

Примеры: Train — Поезд

• Hello, Jezza, we've just boarded the bullet train in Kyoto.

  Привет, Джезза, мы только что сели на скоростной поезд в Киото.

• This man got me on the right train, and I called James.

  Этот человек посадил меня на правильный поезд, и я позвонил Джеймсу.

• Come along if you've got the money for your train fare.

  Пойдем, если вы достанете денег на поезд.

• You can catch a train there for anyplace.

  Там можно сесть на поезд до любого места.

• The first train arrived to Krasnoyarsk on 6 December 1895 at two o'clock.

  Первый поезд прибыл в Красноярск 6 декабря 1895 года в два часа дня.

• The train became the focus for peace and anti-nuclear weapon activism in the west.

  Поезд оказался в центре внимания борцов за мир и активистов против ядерного оружия на Западе.

• Ricketts was killed in 1948 when a train collided with his car while he was crossing the rail tracks.

  Рикеттс погиб в 1948 году, попав на машине под поезд во время пересечения железнодорожных путей.

• The last passenger train made its journey on 31 March 1956, between Port-Louis and Curepipe.

  Последний пассажирский поезд совершил свою поездку 31 марта 1956 года между Порт-Луи и Катр-Борн.

• In the past it was a premier overnight passenger train operated by Compagnie Internationale des Wagons-Lits between İstanbul and Baghdad.

  В прошлом это был главный пассажирский поезд, управляемый Compagnie Internationale des Wagons-Lits, ходивший по маршруту между Стамбулом и Багдадом.

• Every train is made up of 9 units.

  Каждый поезд состоит из 9 вагонов.

• In September 2017 the company was the first among Ukrainian ports to launch the container train from the TIS port to Dnipro.

  В сентябре 2017 компания первой среди украинских портов запустила контейнерный поезд из порта ТИС в Днепр.

• The train arrived ten minutes late.

  Поезд прибыл с опозданием на десять минут.

• The train from Paris had just arrived.

  Поезд из Парижа только что прибыл.

• Try and find out when the train leaves.

  Постарайтесь узнать, когда поезд отходит.

• The train is sure going fast.

  Поезд, безусловно, идёт быстро.

• The train stopped at a point halfway between the two stations.

  Поезд остановился на полпути между двумя станциями.

• You missing the train and me finding you here...

  Ты, пропустивший поезд и я, обнаружившая тебя здесь...

• The missile struck the train, causing major damage, but did not destroy the bridge.

  Ракета попала в поезд, причинив значительные повреждения, но не разрушила мост.

• But at this very time from another city a similar train is going too.

  Но в это время из другого города едет точно такой же поезд.

• You could catch a train tomorrow and disappear!

  Завтра вы сядете на поезд и уедете из города.

• Don't draw attention, wait till they're on the train.

  Не привлекай внимание, подожди, пока они не сядут в поезд.

• He took the midnight train going anywhere

  Сел на полночный поезд, идущий в никуда

• Now this train is leaving the station, and I suggest you get on it.

  Поезд уже отходит от станции, и я предлагаю тебе запрыгнуть.

• I want to get on that train too.

  Я тоже хочу в этот поезд.

• LOVELESS: Ladies, we need a new train.

  Дамы, нам нужен новый поезд.

Другие варианты перевода слова train

• Подготовка
• Обучение
• Обучать
• Тренироваться
• Железнодорожный
• Готовить
• Обучить
• Подготовить
• Тренировать
• Состав
• Вагон
• Метро

Слово train в словаре

Train — Поезд

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка