| I've told you not to touch my things. | Я же говорил тебе не трогать мои вещи. |
| Them new manufacturers can do 'orrible things to a person. | Эти новые заводы могут сделать ужасные вещи с человеком. |
| All I'm saying is that we did do things together. | Я говорю о том, что мы делали вещи вместе. |
| He used to break into other rooms, steal things. | Он вламывался в другие комнаты, крал вещи. |
| To show the King there are some things only a Queen can do. | Показать Королю, что есть вещи, которые может совершить только Королева. |
| Typically, these things do not end well. | Как правило, такие вещи не заканчиваются хорошо. |
| You know how she takes these things. | Ты знаешь, как она воспринимает эти вещи. |
| I just thought you might be sick of wearing the same three things... | Мне просто показалось, что может тебе надоело носить те же три вещи... |
| Rather than going into my gut and doing some bad things there. | Вместо того чтобы попадать в мои кишки и делать там плохие вещи. |
| There are some things I'd rather forget. | Есть вещи, которые я бы охотно забыл. |
| Those people at the resort probably thought they saw all kinds of things today. | Люди на курорте думают, что они видели сегодня странные вещи такая вот сейчас ситуация. |
| But there are things I haven't even told her. | Есть вещи, которые я никогда ей не говорил. |
| True wisdom begins when we accept things as they are. | Настоящая мудрость в том, чтобы принимать вещи такими, какие они есть. |
| There's some things governments do well, like run a military or a post office. | Есть вещи, которые правительства делают хорошо: вроде управления армией или почтой. |
| Admit that there are good reasons you did the things you did. | Признай, что у тебя были хорошие причины сделать подобные вещи. |
| Well, there are some things that suggest his history. | Есть кое-какие вещи, по которым можно судить о его прошлом. |
| Then he goes home, packs a few things and leaves. | Затем он идет домой, пакует некоторые вещи и уезжает. |
| He left these things at the school. | Эти вещи он оставил в школе. |
| So seems to me you could come up with something to make him see things my way. | Так что ты могла бы придумать что-нибудь чтобы заставить его посмотреть на вещи с моей стороны. |
| I'll get my things together. | Я... Я только соберу свои вещи. |
| Some things never change, I guess. | Полагаю, некоторые вещи никогда не меняются. |
| She would get violent, steal things... forge checks. | Она становилась вспыльчивой, крала вещи... подделывала подписи на чеках. |
| People who do terrible things are just terrible people. | Ћюди, которые делают ужасные вещи это просто ужасные люди. |
| I know they're Sarah's things. | Неужели? - Я знаю, что это вещи Сары. |
| Get your things and I'll call you a taxi. | Собирай свои вещи и я вызову такси. |