| I've seen lawyers do some things in my life. | Я видел, как юристы делают такие вещи. |
| We all do... (Clears throat) bad things sometimes. | Мы все делаем... плохие вещи иногда. |
| He knows things about your past I don't. | Он знает вещи о твоем прошлом, которые не знаю я. |
| Some of them said nice things about you. | Некоторые из них говорили о тебе приятные вещи. |
| It's just some things you just can't do. | Есть вещи, которые я просто не могу сделать. |
| It's just some things you just can't do. | Это - только некоторые вещи которые ты не можешь сделать. |
| The things you took home, are yours to keep. | Все вещи, которые Вы взяли, можете оставить себе. |
| There are things you're too young to understand. | Это вещи, о которых тебе еще рано знать. |
| These are the only things I have left of my mother. | Здесь только те вещи, который остались от моей матери. |
| There are certain things my mother will not talk about. | Есть определенные вещи, о которых моя мама не станет говорит. |
| It's quite normal after brain surgery for things to seem very noisy and bright. | Это нормально, после операции на мозгу, если вещи кажутся громче и ярче. |
| Now, your turn - three things you admire about me. | Теперь, твоя очередь - три вещи которые тебя восхищают во мне. |
| I may have done some questionable things in my life, but I have never taken money for it. | Я возможно делал сомнительных вещи в своей жизни, но я никогда не брал за это денег. |
| A month ago, they threw things at each other in court. | Они бросали друг в друга вещи в суде. |
| What China wants and what it gets may be different things. | То, чего хочет Китай и что он получит - возможно, две разные вещи. |
| As Le Bon emphasized, people cannot easily do great things as individuals. | Как подчеркнул Лебон, люди как личности не могут легко делать великие вещи. |
| But it is when things seem "nice and clear" that investors should question conventional wisdom. | Но когда вещи кажутся "красивыми и ясными", инвесторы должны задаться общепринятым вопросом. |
| After all, some things are still worth protecting. | В конце концов, некоторые вещи стоит защищать. |
| I found out online that some people forget things because they don't want to remember. | Я нашла в сети, что некоторые люди забывают вещи, потому что они не хотят их помнить. |
| I don't need people helping me Do normal things and doting over me... | Я не нуждаюсь в помощи людей, чтобы делать нормальные вещи и чтобы на меня не могли надышаться... |
| Wormholes and teleportation are two different things. | Червоточина и телепортация - это две разные вещи. |
| And I've done things worse than eating metal to get his attention. | И я делала вещи гораздо хуже глотания металлических предметов, чтобы обратить на себя внимание. |
| It makes me want to do things. | Это заставляет меня хотеть сделать вещи. |
| These are the things Bobby sees before he falls asleep. | Бобби видит эти вещи перед сном. |
| Some things aren't meant be changed. | Есть вещи, которые не изменить. |