| That's why we have all the saints that did all those amazing things. | Для этого есть все эти святые, которые делали потрясающие вещи... |
| You took these things, hoping to hide them from me. | Ты взяла эти вещи, надеясь спрятать их от меня. |
| This is how we do things. | Это, как мы делаем вещи. |
| Undo its curse, or I'll show you things worst than death. | Отмени заклятие, или я покажу тебе вещи, куда более страшные чем смерть. |
| I'll get someone to pick up your things. | Я скажу, чтобы собрали твои вещи. |
| There are some things that can be fixed with magic. | Есть вещи, которым магия не поможет. |
| No, you're just doing bad things. | Нет, Вы только делаете плохие вещи. |
| Bad things happen to people that get involved with Jericho 11. | Очень плохие вещи происходят с людьми, которые связываются с Джерихо 11. |
| Well, maybe I'm not done breaking things. | Может, мне нравится ломать вещи. |
| It's the way Sweets would look at things. | Это то, как Свитс смотрел на вещи. |
| These- these things they put in my body! | Эти... эти вещи они вставили в мое тело! |
| When I panic, I throw things. | Когда я паникую, я бросаю вещи. |
| But there are certain things in the universe That clearly can't be changed. | Но во Вселенной есть какие-то вещи, которые просто нельзя изменить. |
| We all do things we regret. | Все мы делаем вещи, о которых потом сожалеем. |
| You're describing the two most interesting things in the entire universe. | Ты описал две самые интересные вещи во Вселенной. |
| And you were saying all these perfect things and I was sad. | И ты говорил все эти прекрасные вещи, а я была расстроена. |
| You're saying horrible things about Lois. | Ты говоришь ужасные вещи о Лоис. |
| They say a full moon makes people do strange things. | Говорят, что полная луна делает с людьми странные вещи. |
| Now, once these hallucinations begin, I'll start to see things. | Теперь, когда начнуться все эти галлюцинации, я начну видеть странные вещи. |
| Let me tell you, you do know how to say things like that. | Позвольте заметить, что вы отлично знаете как говорятся такие вещи. |
| That's the way I look at things. | Именно так я смотрю на вещи. |
| Ilana, the children, his things. | Илана, дети, его вещи. |
| Even with their shortcomings they can do some important things that States acting alone cannot achieve. | Даже с присущими им недостатками они могут делать некоторые важные вещи, которые государства в одиночку сделать не в состоянии. |
| Today, five years later, we are facing a similar situation and saying more or less similar things. | И вот сегодня, пять лет спустя, мы сталкиваемся с аналогичной ситуацией и говорим более или менее аналогичные вещи. |
| They will be discussing all sorts of things. | Они ведь будут обсуждать вещи всякого рода. |