He doesn't believe in such things. |
Он не верит в такие вещи. |
Alma would like Freddy's things back, especially his Saint Christopher medal. |
Элма хотела бы получить вещи Фрэдди, в особенности его медаль Святого Христофора. |
She went to get the last of their things, and they're trying to reach her. |
Она поехала забрать их последние вещи, и они пытаются найти ее. |
Just remember the things are a privilege and privileges can be taken away. |
Помни, вещи - привилегия, а привилегию могут забраать. |
It's just sometimes I say the most beautiful things. |
Просто иногда я говорю такие прекрасные вещи. |
My dear, you have lovely things. |
Дорогая, ваши вещи просто прелестны. |
There are things that we can't control. |
Есть вещи, которые мы не можем контролировать. |
I came by the house one night to get my things. |
Как-то я вернулась домой, забрать свои вещи. |
Some things are more powerful than even you. |
Некоторые вещи намного сильней даже тебя. |
These things are heavier than you think. |
Эти вещи тяжелее, чем вы думаете. |
I don't discuss such things with people who don't exist. |
Я не обсуждаю такие вещи с людьми, которых не существует. |
He does things to me you can never even dream of. |
Он делает для меня такие вещи, о которых ты даже и не мечтал. |
There are things you must do, even if you don't want to. |
Есть вещи, которые нужно делать, даже если и не хочешь. |
There are things we can do, Charlie. |
Есть вещи, которые мы можем сделать, Чарли. |
You think she's trying to control things? |
Вам кажется, что она через вещи пытается контролировать Вас? |
You don't... touch things in Dylan's room. |
Не трогай вещи из комнаты Дилана. |
It's like those mystery train things, but way, way cooler. |
Это напоминает те странные вещи в поезде Но тут еще круче. |
Yes, there are certain things every parent must remember. |
Да, есть некоторые вещи, о которых родители всегда забывают. |
My family learned that even simple things can be very meaningful to a child in need. |
Моя семья знает, что даже простые вещи могут стать значительными для нуждающихся детей. |
It's funny, when you're gone, I miss ironing all your things. |
Забавно, но когда ты уезжаешь, мне хочется гладить твои вещи. |
Yesterday you knew certain things about me. |
Вчера Вы знали некоторые вещи из моей жизни. |
Those things are collector's items, man. |
Это ж коллекционные вещи, чувак. |
People put things in graveyards all the time. |
Люди постоянно ставят разные вещи на надгробия. |
Help Mr Napier's man get their things back to the house. |
Помогите слуге мистера Напьера отнести его вещи в дом. |
And maybe we should just take things face value. |
И возможно мы должны только взять вещи номинальная стоимость. |