She puts things in the weirdest places. |
Она кладет вещи в самые неожиданные места. |
When you move around all the time, things get lost or stolen. |
Когда ты постоянно переезжаешь, вещи теряются. |
Those kind of things don't usually go my way, you know. |
Знаешь, со мной обычно не происходят подобные вещи. |
We did some things that I both cherish and regret. |
Мы вместе делали вещи, за которые мне стыдно и я сожалею. |
And those things can be stolen. |
И те вещи могут быть украденными. |
Well, body does crazy things. |
Ну, тело иногда вытворяет сумасшедшие вещи. |
I know you like to say outrageous things and study how they react. |
Я знаю, что вам нравится говорить возмутительные вещи, чтобы изучать, как люди реагируют. |
Fantastic, I'll pack his things. |
Фантастика. Я соберу его вещи. |
Maybe she was attracted to different things in the two of us. |
Наверное, её в нас привлекли разные вещи. |
There are worse things in life than a bump on the head. |
В жизни есть вещи и похуже, чем получить по голове. |
That things fall into place, and that you can take a step forward. |
Что вещи на своих местах, и ты можешь шагнуть вперед. |
You go to the store, you buy things for yourself. |
Ты же ходишь в магазин, покупаешь себе вещи. |
I'd like to move in and feel things. |
Я люблю двигаться и чувствовать вещи. |
Since I shaved my Mohawk, I started seeing things differently. |
С тех пор как я сбрил свой ирокез, я начал смотреть на вещи по-другому. |
But I know that he did horrible things to you. |
Но я знаю, что он делал с тобой ужасные вещи. |
Do things for them, so they'll protect you. |
Делай для них вещи, чтобы они защитили тебя. |
Take our things, but you will not take my Kenzi. |
Можете забирать наши вещи, но мою Кензи вам не забрать. |
I got your things right here. |
У меня с собой твои вещи. |
I do like to smash things. |
Я действительно люблю разбивать разные вещи. |
There were things even Szeto didn't know. |
Есть вещи, которые даже Сзето не знает. |
I hate it when he touches my things. |
Я ненавижу, когда он трогает мои вещи. |
People who are younger than me, things... |
Люди, моложе меня, вещи... |
Gave that up a long time ago, along with a lot of other things. |
Это осталось в прошлом, как и многие другие вещи. |
They will not be concerned with things of a personal nature. |
Им не интересны вещи личного характера. |
Anybody that gets close to me - bad things happen to them. |
Любой, кто приближается ко мне... с ним случаются плохие вещи. |