You know, Adam, often our bodies know things before we do. |
Знаешь, Адам, иногда наши тела осознают вещи раньше нас самих. |
And I did some terrible things again, Erica. |
Я снова делал ужасные вещи, Эрика. |
Family can make a person do a lot of crazy things. |
Семья может заставить людей творить дикие вещи. |
I'll have Dorota send my things. |
Я попрошу Дороту прислать мои вещи. |
We could move some things around, give it a good cleaning. |
Мы могли бы передвинуть некоторые вещи тут, вышла бы не плохая уборка. |
We got to make the small things just unforgettable. |
Мы должны сделать рутинные вещи незабываемыми. |
Boss... he sees I have new things. |
Босс... он видит, что у меня новые вещи. |
Nobody chooses how these things roll out. |
Никто не выбирает как эти вещи делаются. |
There are some things that all the wealth and power cannot get you. |
Есть вещи, которых не получить богатством и силой. |
There are some things here I want you all to see. |
Здесь есть некоторые вещи, которые я хочу, чтобы вы увидели. |
No matter how trivial things are, I hope you can tell me. |
Пусть даже самые незначительные вещи, надеюсь, ты сможешь поведать мне. |
But your ability? complicates things. |
Но твоя способность... усложняет вещи. |
I think it's probably just enjoyable to hit things. |
Я думаю, это возможно просто приятно - бить вещи. |
You offer your partner those kind of things. |
Ты должна предлагать такие вещи своему партнеру. |
I noticed you packed up some things. |
Я заметила, что ты упаковал некоторые вещи. |
There are some things I can't talk about. |
Есть некоторые вещи, о которых я не могу говорить. |
I believe there are things we don't understand in this world. |
Я верю, что в этом мире есть вещи, которые мы не понимаем. |
The idea is to one day build things that are indestructible. |
Идея в том... чтобы однажды можно будет делать вещи неразрушаемыми. |
There are things you shouldn't sell! |
Есть вещи, которые ты не обязан продавать! |
Look at all the things we've done together. |
Посмотри на все эти вещи, что мы делали вместе. |
She's helping me work through a few things. |
Она помогает мне пройти через некоторые вещи. |
Scary things happened, and she did what you're doing. |
Плохие вещи случаются, и она делала то же, что делаешь ты. |
Some things are just too beautiful to go a lifetime in the hands of one man. |
Некоторые вещи так прекрасны, что не должны принадлежать только одному человеку. |
I... hope it sheds some light on some things. |
Надеюсь... что оно прольет свет на некоторые вещи. |
We can take time off to do other things. |
Но мы можем потратить время на другие вещи. |