| He never forgets to describe how things taste. | Он никогда не забывает сказать, какие вещи на вкус. |
| Sometimes we remember things that have not really happened. | Иногда, мы помним вещи, которых на самом деле не было. |
| Nobody questions things in this country anymore. | Никто не ставит под вопрос вещи в этой стране. |
| These extraordinary things, Icelandic Internet accounts. | Вот ещё удивительные вещи - интернет счета в Исландии. |
| There are things like silver-plated thalis. | Есть такие вещи как "посеребренные тали". |
| And say things other people don't. | И говорят вещи, которые другие держат при себе. Да. |
| You will see things... feeding. | Сейчас ты увидишь... не очень приятные вещи. |
| Because there's things I like better than stuff. | Потому что существуют вещи, которые я люблю гораздо больше чем шмотки. |
| Some things I understand, not Inspector Vade. | Есть вещи, которые я способен понять, но не инспектор Вад. |
| I got things I could be doing. | У меня есть вещи, которые мне нужно сделать. |
| And that's a framework that includes things like airline routes. | И это та структура которая включает в себя такие вещи как воздушные маршруты. |
| It controls such things as proxy chain, DNS resolution strategy and direct addresses. | Оно включает в себя такие вещи как цепочка прокси, стратегия разрешения имен DNS и прямые адреса. |
| As well as some other things. | Также хорошо, как и некоторые другие вещи. |
| Look what I found when we wrapped things. | Смотри, что я нашла, когда мы заворачивали вещи. |
| I told him everything after we broke things off. | Я рассказала ему все, после того как мы оставили вещи. |
| Yes, he says terrible things about her. | Да так и есть, он говорит о ней чудовищные вещи. |
| So please, sonny, take your things and leave. | Тогда, пожалуйста, парень, возьми свои вещи и давай уедем. |
| But-but I use it to pick things up. | Но... Но я его использую, чтобы поднимать вещи. |
| It makes you do things that you normally wouldn't do. | Он заставляет тебя делать вещи, которые ты бы не сделал в нормальном состоянии. |
| These things always happen in threes. | Эти вещи всегда происходят по трое за раз. |
| You see things in a singular, profoundly creative way. | Ты видишь вещи - с уникальной, и глубоко творческой точки зрения. |
| I know strange things go's. | Я знаю, что у доктора Лакка происходят странные вещи. |
| I've got other things to do as well. | У меня есть другие вещи, чтобы сделать, как хорошо. |
| There's some things don't fit. | Есть некоторые вещи, которых не должно было быть. |
| I appreciate things I take for granted. | Я стал ценить вещи, которые принимал как само собою разумеющееся. |